کتاب شب سراب ناهید ا. پژواک نشر آسیم

داستانی که با اقتباس از رمان بامداد خمار اثر فتانه حاج سید جوادی نوشته شده است و داستان را از زبان شخصیت مرد داستان بیان می‌کند. نویسنده با نوشتن این داستان در تلاش بوده تا ناگفته‌های داستان بامداد خمار را از زبان رحیم بیان کند.

شب سراب داستان زندگي شاگرد نجاري که عاشق دختر اشراف‌زاده‌اي مي‌شود و در اين راه با مشکلات زيادي روبرو است. نويسنده انگيزه‌ي خود از نوشتن اين کتاب را يک‌طرفه بودن روايت کتاب بامداد خمار مي‌داند و تصميم مي‌گيرد که وقايع را اين‌بار از ديد شخصيت مرد داستان تعريف کند.