
کتاب ریزحالات چهره برای کسب و کار نوشته کاشیا وزوفسکی و پاتریک وزوفسکی با ترجمه سینا شریفزاده خراسانی و نرگس یگانه از سوی انتشارات نسل نواندیش منتشر شده است. این اثر بهعنوان یکی از کتابهای کاربردی در حوزه هوش هیجانی و مهارتهای ارتباطی در محیطهای کاری شناخته میشود و هماکنون در قالب نسخه الکترونیکی در دسترس علاقهمندان قرار دارد.
کتاب ریزحالات چهره برای کسب و کار بر پایه علم زبان بدن و روانشناسی هیجانها نوشته شده است و هدف آن کمک به مدیران، کارآفرینان، فروشندگان، مشاوران و رهبران تیمهاست تا با درک درست از حالات پنهان چهره دیگران، تصمیمهای دقیقتر و انسانیتری بگیرند. نویسندگان با اتکا به سالها تجربه آموزشی در بیش از بیست کشور، نشان میدهند که چگونه حرکات کوتاه و ناگهانی چهره مانند جمعشدن لحظهای ابروها، انقباض لب یا برق گذرای چشم میتواند احساسات واقعی فرد را آشکار کند، حتی زمانیکه سخنانش چیز دیگری میگویند.
در کتاب ریزحالات چهره برای کسب و کار ترجمه سینا شریفزاده خراسانی و نرگس یگانه، خواننده به سفری در دنیای ناگفتهها میرود؛ جهانی که در آن، هر عضله صورت میتواند رازهایی درباره هیجانها، ترسها و تمایلات درونی انسان فاش کند. این اثر به زبان ساده توضیح میدهد که چگونه میتوان در جلسات کاری یا مذاکرات حساس، سیگنالهای غیر کلامی را تفسیر و از آنها برای تقویت تعاملات حرفهای استفاده کرد.
نویسندگان ابتدا مفهوم ریزحالات چهره را شرح میدهند «حرکات بسیار سریع و ناخودآگاهی که بهطور معمول کمتر از یکچهارم ثانیه دوام دارند» و سپس بهکمک تصاویر، تمرینها و مثالهای واقعی از محیطهای کاری، نحوه شناسایی و تحلیل آنها را آموزش میدهند. برای مثال، انقباض ناگهانی عضلات پلک میتواند نشانه اضطراب یا پنهانکاری باشد، درحالیکه لبخند نامتقارن ممکن است بهمعنای تردید یا نارضایتی درونی فرد باشد.
در ادامه، کتاب به کاربرد این مهارتها در زمینههای مختلف مانند فروش، مدیریت تیم، مصاحبههای شغلی، سخنرانی و روابط بینفردی میپردازد. هر فصل با تمرینهایی عملی پایان مییابد تا خواننده بتواند آموختهها را در موقعیتهای واقعی بهکار بگیرد. از ویژگیهای ارزشمند این اثر، تلفیق دانش روانشناسی و تجربه واقعی کسبوکار است.
نویسندگان معتقدند که خواندن چهره، صرفا ابزاری برای تشخیص دروغ یا کنترل دیگران نیست، بلکه راهی برای درک عمیقتر انسانها، تقویت همدلی و تصمیمگیری آگاهانه است. این کتاب از انتشارات نسل نواندیش در کارگاههای آموزشی متعددی در اروپا و آمریکا بهعنوان منبع درسی استفاده میشود.
کاشیا وزوفسکی و پاتریک وزوفسکی زوجی لهستانی هستند که در زمینه روانشناسی رفتار، ارتباط غیر کلامی و توسعه فردی فعالیت میکنند. آنها بنیانگذاران مرکز زبان بدن هستند؛ موسسهای آموزشی که با بیش از صد مدرس در سراسر جهان همکاری دارد و دورههایی درباره زبان بدن، هیجانات انسانی و ریزحالات چهره برگزار میکند.
کاشیا وزوفسکی دارای پیشینه تحصیلی در روانشناسی و مشاوره بینفردی است و پاتریک وزوفسکی در حوزه مدیریت و توسعه سازمانی فعالیت کرده است. این دو نویسنده علاوهبر تدریس و سخنرانی در کنفرانسهای بینالمللی، نویسندگان چندین کتاب پرفروش دیگر از جمله بدون گفتن یک کلمه و ارتباط موثر در رهبری هم هستند.
آنها سبک نوشتاری دارند که میان علم و تجربه پل میزند؛ از نظریههای کلاسیک پل اکمن درباره میمیکهای چهره بهره میگیرند؛ اما مطالب را بهزبان ساده و در قالب مثالهای روزمره بیان میکنند. یکی از نکات درباره فرآیند نگارش این کتاب، الهامگرفتن نویسندگان از تجربه خود در مذاکره با مدیران شرکتهای چندملیتی است؛ جایی که فهمیدن احساسات پنهان در چهره طرف مقابل، مسیر گفتوگو را دگرگون میکرد.
بسیاری از شکستها در مذاکرات، تصمیمگیریهای اشتباه یا تعارضهای کاری، نه بهدلیل نبود مهارت فنی بلکه بهخاطر سوءتفاهمهای احساسی رخ میدهند. کتاب ریزحالات چهره برای کسب و کار به شما یاد میدهد چگونه احساسات واقعی دیگران را از خلال نشانههای چهرهشان بخوانید.
خواندن این کتاب فرصتی است برای توسعه هوش هیجانی و تقویت مهارت گوشدادن بصری. نویسندگان با ارائه مثالهای ملموس و تمرینهای قابل اجرا، به شما کمک میکنند تا از تفسیر نادرست حرکات بدن دیگران بپرهیزید و درک عمیقتری از روابط انسانی پیدا کنید. ترجمه روان و دقیق سینا شریفزاده خراسانی و نرگس یگانه نیز باعث شده است لحن آموزشی و علمی کتاب بهخوبی به فارسی منتقل شود.
اگر اهل کتابهای روانشناسی و مدیریتی هستید، این اثر پلی میان علم و عمل برای شماست. از طریق مطالعه آن، میتوانید بفهمید که پشت هر جمله کوتاه، چه احساسات پیچیدهای نهفته است و چگونه میتوان با شناخت آنها، فضای کاری سالمتر و موثرتری ساخت.
کتاب ریزحالات چهره برای کسب و کار برای کسانی مناسب است که در کارشان با انسانها سروکار دارند؛ از مدیران و مذاکرهکنندگان گرفته تا معلمان، مشاوران و متخصصان منابع انسانی. همچنین برای کسانی که به خودشناسی علاقهمندند و میخواهند احساسات خود و دیگران را دقیقتر درک کنند، منبع ارزشمندی است.
اگر در حوزه فروش یا بازاریابی فعالیت دارید، این کتاب به شما یاد میدهد چگونه از روی چهرهی مشتری متوجه شوید آیا از پیشنهادتان راضی است یا هنوز تردید دارد. برای رهبران تیمها و مدیران منابع انسانی، شناخت ریزحالات چهره میتواند به بهبود ارتباط با کارمندان و کاهش تنشهای سازمانی کمک کند.
وقتی فردی تلاش میکند احساسی را پنهان کند، چهرهاش معمولا برای لحظهای کوتاه او را لو میدهد. شاید کمتر از یکچهارم ثانیه. این واکنش سریعتر از آن است که بتوان جلویش را گرفت؛ چرا که از بخش ناخودآگاه مغز سرچشمه میگیرد. اگر یاد بگیرید این لحظات را ببینید، دیگر هیچ گفتوگویی مانند قبل نخواهد بود. در آن لحظه کوتاه، حقیقت ظاهر میشود؛ چهره قبل از کلمات سخن میگوید.
در نهایت، کتاب ریزحالات چهره برای کسب و کار پلی است میان دانش روانشناسی و دنیای واقعی کسبوکار؛ اثری که به شما میآموزد چگونه پشت سکوتها و لبخندهای کوتاه، معنای واقعی احساسات انسانی را ببینید. خواندن این کتاب، نوع نگاه شما به چهره دیگران را برای همیشه تغییر خواهد داد.
اگر این اثر برایتان جذاب بود، پیشنهاد میشود این کتابهای مرتبط را مطالعه کنید:
1. کتاب زبان بدن انتشارات آوند دانش
| فرمت محتوا | epub |
| حجم | 2.۰۹ کیلوبایت |
| تعداد صفحات | 168 صفحه |
| زمان تقریبی مطالعه | ۰۰:۰۰ |
| نویسنده | کاشیا وزوفسکی |
| نویسنده دوم | پاتریک وزوفسکی |
| مترجم | سینا شریفزادهخراسانی |
| مترجم دوم | نرگس یگانه |
| ناشر | انتشارات نسل نواندیش |
| زبان | فارسی |
| عنوان انگلیسی | the micro expressions book for business |
| تاریخ انتشار | ۱۴۰۴/۰۸/۰۱ |
| قیمت ارزی | 5 دلار |
| مطالعه و دانلود فایل | فقط در فیدیبو |