
کتاب صوتی دود نوشته خوسه اوبخرو و با ترجمه روان آرمان امین، یکی از آن داستانهایی است که از همان دقایق نخست، ذهن و احساس شنونده را درگیر میکند. این رمان کوتاه و پرمحتوا، شما را به دنیایی آخرالزمانی، پر از تنش و ناامنی میبرد؛ جاییکه انسانها در میان ویرانیها، هنوز بهدنبال معنا، امید و عشق هستند.
در مرکز داستان، یک زن تنها قرار دارد که در میان جنگ، ترس و خاطرات گذشته، سعی میکند زندگی خود را از نو بسازد. روایت با زبان ساده و تاثیرگذار نوشته شده که با صدا گرم و احساسی سارا سیرجانی، رنگ تازهای به خود میگیرد. شنونده بهراحتی در فضا تاریک و در عین حال شاعرانه داستان غرق میشود و تا آخر نمیتواند از آن دل بکند.
انتشارات نوین کتاب گویا با کیفیت بالا ضبط و اجرا حرفهای راوی، تجربه شنیداری و احساسی فوقالعادهای برای علاقهمندان به کتابهای صوتی فراهم کرده است. اگر به داستانهایی با فضا دراماتیک، فلسفی و انسانی علاقه دارید، دود انتخابی است که تا مدتها در ذهن و دلتان باقی میماند.
کتاب صوتی دود اثر خوسه اوبخرو و گویندگی سارا سیرجانی، داستان تاریک و پرتنشی درباره زندگی یک زن، یک کودک و یک گربه در کلبه دورافتادهای در دل جنگل است. این سه با سکوت و فاصله از دنیا زندگی میکنند؛ کودکی که به سختی حرف میزند، زنی که مسئولیت بقا را بر دوش دارد و گربهای که تنها همراه آنهاست. گاهی مرد مرموزی لوازم مورد نیازشان را برایشان میآورد؛ اما جهان بیرون پر از خطر، تلاطم و طبیعتی خشمگین است.
نویسنده با زبان ساده و تاثیرگذار، ترس، تنهایی و تلاش برای بقا را به تصویر میکشد. داستان نشان میدهد که انسان چگونه در شرایط سخت، به زندگی ادامه میدهد و چگونه پیوندهای انسانی، حتی در سکوت و انزوا، معنا پیدا میکنند. روایت همزمان واقعی و نمادین است و با توصیفهای بیپرده، انسان و طبیعت را در مقابل یکدیگر قرار میدهد و خواننده را به تفکر درباره معنا زندگی، ارتباطات انسانی و همزیستی با طبیعت وا میدارد.
دود داستانی درباره ایستادگی در برابر بحرانها و وحشیگریهای جهان است، درباره انسانهایی که باید با کمترین منابع، زندگی خود را ادامه دهند و امید را در دل تاریکی پیدا کنند. این کتاب با تجربه شنیداری و احساسی است که تا مدتها در ذهن مخاطب باقی میماند.
خوسه اوبخرو، نویسنده کتاب دود، در سال 1958 در مادرید اسپانیا به دنیا آمد. او در رشته تاریخ و جغرافیا تحصیل کرده و علاوهبر نویسندگی، تجربهای طولانی در مترجمی و همکاری با اتحادیه اروپا تا سال 2001 دارد. خوسه اوبخرو تاکنون ده رمان، داستان کوتاه، مقاله و نمایشنامه منتشر کرده و معمولا در آثارش به موضوعات فلسفی، اجتماعی و انسانی میپردازند.
سبک نوشتاری او ساده، موجز و تاثیرگذار است و در آثارش به بحرانهای اجتماعی، روانشناختی و فلسفی توجه ویژه دارد. رمان دود که در سال 2021 منتشر شد، یکی از آثار مهم اوست که پس از تجربه جهانی کووید-19 نوشته شده و با ترجمه آرمان امین، خواننده را با ترسها و چالشهای بقا در جهان روبهرو میکند. خوسه اوبخرو در سطح بینالمللی شناخته شده و جوایز متعددی دریافت کرده است و امروز نویسنده مطرحی در ادبیات معاصر اسپانیا محسوب میشود.
کتاب صوتی دود تجربه متفاوت و عمیقی از زندگی، تنهایی و بقا در شرایط سخت را ارائه میدهد. این رمان کوتاه، با فضا آخرالزمانی و پرتنش، ما را به دنیایی میبرد که هر لحظه در آن ترس، امید و تلاش برای زنده ماندن جریان دارد.
شنیدن این کتاب با صدا گرم و احساسی سارا سیرجانی، تجربه شنیداری جذابی ایجاد میکند که خواننده را در دل داستان فرو میبرد و حس انزوا، اضطراب و همزمان همدلی با شخصیتها را منتقل میکند. دود داستانی است که علاوهبر سرگرمی، شما را به تفکر درباره ارتباطات انسانی، معنا زندگی و همزیستی با طبیعت وا میدارد و به شما یادآوری میکند که انسان در سختترین شرایط هم میتواند امید و مقاومت را تجربه کند.
اگر بهدنبال یک داستان تاثیرگذار، فلسفی و پرهیجان هستید که همزمان قلب و ذهنتان را درگیر کند، شنیدن دود یک تجربه بینظیر است.
کتاب صوتی دود از انتشارات نوین کتاب، برای افرادی مناسب است که دوست دارند به درون شخصیتهای تنها و مقاوم نفوذ کنند و تجربه شنیداری متفاوتی را بهدست آورند. این کتاب برای کسانی مناسب است که:
· کسانی که به رمانهای فلسفی، روانشناختی و اجتماعی علاقه دارند و میخواهند درباره زندگی، تنهایی و تلاش برای بقا فکر کنند؛
· کسانی که تجربه شنیدن کتاب صوتی با روایت تاثیرگذار و صدا احساسی را دوست دارند و میخواهند با فضا داستان همراه شوند؛
· کسانی که به داستانهای واقعی و نمادینی علاقهمند هستند که زندگی انسان و روابط او با طبیعت و دیگران را به تصویر میکشد.
· کسانی که بهدنبال کتابی هستند که ترس، اضطراب و امید را همزمان منتقل کرده و تجربه متفاوتی از شنیدن داستان را ایجاد میکند.
در رمان دود، خوسه اوبخرو خواننده را به دل جهان آخرالزمانی و خشن میبرد؛ جاییکه زندگی روزمره به نبردی برای بقا تبدیل شده است.
دلم میخواهد یک یادداشت بگذارم روی میز، یک توضیح، یک عذرخواهی. متاسفم، نتوانستیم چیزی برایت بگذاریم… ما یک زن، یک بچه، یک گربه و چند مهمان خوانده و ناخوانده بودیم. فقط زن و بچه ماندیم. وقتی تو وارد کلبه میشوی، همان هم نیست. باشد که خانه همانطور که از ما استقبال کرد، از تو استقبال کند.
زنی هستم که نه میخوابد نه بیدار میماند. صدایی هستم که تلفظ نمیشود. ایدهای هستم که از ذهن کسی نمیگذرد. من زبان خشک، لبهای خشک، شکم خشکم. تشنهام بدون اینکه دلم بخواهد بنوشم. فقط گاهی میدانم که زندهام چون برقی از خشم از وجودم میگذرد، خشمی که بلافاصله خاموش میشود.
زنی و کودکی و گربهای در جنگلی زهواردررفته زندگی میکنند. زن مادر کودک نیست و اساسا هیچ ارتباطی میانشان نیست. جهان نابود شده و همه چیز شدیدا خشن و بیرحم است. کسی به دیگری رحم نمیکند و زندهماندن به آزمونی روزمره تبدیل شده است. زن و کودک باید در برابر عوامل بیرونی، طبیعت خشن یا انسانهای سودجو و هراسان، طاقت بیاورند.
اگر به داستانهای پرتنش و فلسفی علاقه دارید و از روایتهایی با فضا تاریک و انسانی لذت میبرید، در ادامه چند کتاب مشابه با دود معرفی شدهاند که تجربهای خواندنی و متفاوت برای شما خواهند بود.
| فرمت محتوا | mp۳ |
| حجم | 261.۰۷ کیلوبایت |
| مدت زمان | ۰۴:۳۶:۴۷ |
| نویسنده | خوسه اوبخرو |
| مترجم | آرمان امین |
| گوینده | سارا سیرجانی |
| ناشر | نوین کتاب |
| زبان | فارسی |
| تاریخ انتشار | ۱۴۰۴/۰۷/۲۴ |
| قیمت ارزی | 10 دلار |
| مطالعه و دانلود فایل | فقط در فیدیبو |
اجرای عالــــــــــــــــــــی و دلچسب برداشتهای من 1. دود بهعنوان نماد اجتماعی: نشانهای از ناپایداری، فراموشی و نابودی، مثل گروههای حاشیهنشین که در جامعه دیده نمیشوند. 2. نقد نابرابری اجتماعی: اختلاف طبقاتی و ظلم قدرتهای بزرگ که فرصتهای افراد ضعیف را از بین میبرند. 3. بحران هویت: آدمها در دنیای مدرن حس تنهایی و سردرگمی دارند و جایگاهشان در اجتماع را پیدا نمیکنند. 4. مشکلات محیطزیستی: دود نماد آلودگی و صنعتی شدن است که بیشتر به فقرا آسیب میزند. 5. فروپاشی ارزشها: مادیگرایی باعث کمرنگ شدن اخلاق و روابط انسانی شده است. این کتاب نقدی هوشمندانه به مسائل اجتماعی و اخلاقی دنیای امروز ی هست.
من بخش هشتمم و تازه امروز شروع کردم به حدی داستان گیرا و جذابه که دلم نمیخواد تموم بشه. از اجرای فوق العاده سارا نگممممم محشرههه گاهی یادم میره ساراست تو داستان محو میشم با اجرا و صداش تا الان فقط صد سال تنهایی تونسته بود نفسمو بند بیاره 🥹 عالیییه محتوا و اجرا ۱۰۰ از ۱۰۰
عالی عالی عالی. فقط موزیکای انتخابیش خوب نبود. کتاب حس اتاق فرار نداشت ولی موزیک چنین چیزی القا میکرد.
اجرا عالیه اما داستان سبک خاصیه ممکنه همه نپسندن. ۵٪ داستانه ۹۵٪ شرح حس و حال و محیط.
خیلی شروع خوبی بود خانم سیرجانی عالی
عالی ب ه شدت پیشنهادش میکنم
وقت خودتان تلف نکنید هیچ چیز به درد بخور ندارد
کتاب و اجرا هر دو عالی
از این بهتر نمیشد. شروعش فوق العاده بود
اجرا خوب بود اما کتاب اصلا