کتاب بر فراز دریا اثر لزا لوويتس نشر انتشارات ابوعطا

کای، پسر هفده ساله‌ی ژاپنی-آمریکایی که در یکی از روستاهای ساحلی ژاپن زندگی می‌کند، پس از زلزله‌ی 9 ریشتری ماه مارس سال 2011 و سونامی پس از آن، خانه و تمامی اعضای خانواده‌اش را از دست می‌دهد. پدر کای چندین سال قبل به طور خیلی ناگهانی و بدون هیچ اطلاعی او و مادرش را ترک کرده، و کای در این مدت تقریباً هیج ارتباطی با او نداشته است. وقتی کای در ناامیدی فرو می‌رود و امیدش به ادامه‌ی زندگی را از دست می‌دهد، فردی به نام کنجی از او دعوت به عمل می‌آورد تا به همراه دو نفر دیگر از نوجوانان ژاپنی که خانواده‌ی خود را در آن حادثه از دست داده‌اند سفری به نیویورک داشته باشد تا با فرزندان چند تن از کسانی که در حادثه‌ی یازده سپتامبر کشته شده‌اند دیدار کند. سفر به نیویورک در واقع سبب می‌شود که کای خود را پیدا کند. او تصمیم می‌گیرد پدرش را بیابد، ولی تلاش او بی‌ثمر می‌ماند.

در هنگام بازگشت به کشور، کای با شوقی دوباره عشق خود به فوتبال را به خاطر می‌آورد. او به همراه عده‌ای از دوستانش تیمی تشکیل می‌دهد و کمک‌های مردمی آنها را برای برگزاری یک مسابقه‌ی فوتبال با یکی از تیم‌های ژاپن آماده می‌کند. تیم کای آن مسابقه را می‌برد و علاوه بر شادی حاصل از این پیروزی، حضور پدر کای در کنار زمین که خود را برای دیدار پسرش به ژاپن رسانده روحی دوباره به کالبد کای می‌دمد.

پدر کای از او دعوت می‌کند که به همراه او به نیویورک آمده و پیش او زندگی کند، ولی کای که هدف زندگی خود را پیدا کرده و تصمیم به احیای شهر خود دارد، با وجود عشق به پدرش تصمیم می‌گیرد در زادگاهش بماند.