کتاب پیتر پن اثر جیمز متیو بری نشر شکلات

من هیچ وقت بزرگ نمی شم! در پیتر پن، که یکی از محبوب ترین داستانهای فانتزی دنیاست، کودکان یاد می گیرند پرواز کنند، پری‌های دریایی بازیگوشی می کنند، و پسرهای کوچک گمشده بالاخره خانۀ خود را پیدا می کنند. در سرزمین ابدستان همه نوع ماجراجویی پیدا می‌شود، و پیترپن آنجاست تا پسرها و تازه‌واردها،‌یعنی وِندی زیبا و دو برادرش را هدایت کند. همه گوش به فرمان پیتر هستند، شجاعترین، باهوشترین و قویترین پسر در آنجا. و پیتر می خواهد همیشه یک پسربچه بماند، با سرخپوستها دوست شود، حیوانات وحشی را به مبارزه بطلبد، و با دزدهای دریایی که تحت فرمان ناخدا هوکِ سنگدل هستند بجنگد. بیایید در این ماجراجویی های باورنکردنی به پیتر، پسرهای گمشده و وِندی ملحق شوید! ترجمه‌های زیادی از پیترپن وجود دارد، ولی خیلی از آنها اشکالاتی دارند که در این کتاب به صورت زیرنویس به آنها اشاره شده است، پس برای آنکه داستان را درست و کامل متوجه شوید، ترجمۀ صحیح و بی‌نقص این اثر را بخوانید.من هیچ وقت بزرگ نمی شم! در پیتر پن، که یکی از محبوب ترین داستانهای فانتزی دنیاست، کودکان یاد می گیرند پرواز کنند، پری‌های دریایی بازیگوشی می کنند، و پسرهای کوچک گمشده بالاخره خانۀ خود را پیدا می کنند. در سرزمین ابدستان همه نوع ماجراجویی پیدا می‌شود، و پیترپن آنجاست تا پسرها و تازه‌واردها،‌یعنی وِندی زیبا و دو برادرش را هدایت کند. همه گوش به فرمان پیتر هستند، شجاعترین، باهوشترین و قویترین پسر در آنجا. و پیتر می خواهد همیشه یک پسربچه بماند، با سرخپوستها دوست شود، حیوانات وحشی را به مبارزه بطلبد، و با دزدهای دریایی که تحت فرمان ناخدا هوکِ سنگدل هستند بجنگد. بیایید در این ماجراجویی های باورنکردنی به پیتر، پسرهای گمشده و وِندی ملحق شوید! ترجمه‌های زیادی از پیترپن وجود دارد، ولی خیلی از آنها اشکالاتی دارند که در این کتاب به صورت زیرنویس به آنها اشاره شده است، پس برای آنکه داستان را درست و کامل متوجه شوید، ترجمۀ صحیح و بی‌نقص این اثر را بخوانید.