کتاب دانشنامۀ فلسفۀ استنفورد، زیبایی شناسی اثر الیزابت شلکنز نشر گروه انتشاراتی ققنوس

آشنایی با مباحث و مفاهیم کلیدی و جریان‌ها و مکاتب و رویکردهای گوناگون حوزۀ زیبایی‌شناسی و فلسفۀ هنر از طریق مدخل‌هایی از کتاب آنلاین «دانشنامۀ فلسفۀ استنفورد». در پنجمین مجلد از ترجمۀ فارسی گزیده‌ای از مدخل‌های کتاب «دانشنامۀ فلسفۀ استنفورد»، با عنوان «زیبایی‌شناسی»، مدخل‌هایی را به‌قلم نویسندگان مختلف می‌خوانید که در آن‌ها به توضیح اصطلاحات و مباحث مهم و رایج در زیبایی‌شناسی و فلسفۀ هنر و معرفی بعضی رویکردهای مهم فلسفی و فرهنگی و اجتماعی و سیاسی در نقد و تفسیر آثار هنری پرداخته شده است. در ایران، چندی‌ست که انتشارات ققنوس اقدام به انتشار ترجمۀ گزیده‌ای از مدخل‌های «دانشنامۀ فلسفۀ استنفورد» کرده و این مدخل‌ها را در مجلداتی مختلف، که برحسب موضوع دسته‌بندی شده‌اند، به‌صورت کتاب کاغذی منتشر می‌کند. سرپرست و ویراستار این پروژه مسعود علیا است و مترجم‌های مختلفی در ترجمۀ فارسی مدخل‌های هر کتاب از این مجموعه با او همکاری می‌کنند. کتاب «زیبایی‌شناسی»، چنانکه پیش‌تر اشاره شد، جلد پنجم از کتاب‌های منتشر شده در چارچوب این پروژه است. این کتاب، منبعی کارآمد برای آشنایی اولیه با موضوعات و مباحث و مفاهیم کلیدی و رویکردها و مکاتب و نظریه‌ها و جریان‌های مختلف حوزۀ فلسفۀ هنر و زیبایی‌شناسی است.