شورش در برابر واقعیت بیرونی، در عین ناکامی در تغییر، دستمایهی اصلی صنعالله ابراهیم در آفرینش رمان کمیته است؛ رمانی که نویسندهاش را یکی از پیشگامان «رمان نو» در دنیای ادبیات عرب میدانند. جملههای آغازین این رمان بهوضوح یادآور محاکمهی فرانتس کافکاست؛ مردی که اول صبح با رعایت همهی تشریفات لازم و پس از یک سال تمرین و آمادگی، در مقابل «کمیته» حاضر شده تا مسیر زندگیاش را کاملاً زیرورو کند.
فضای کافکاییش در کنار کنجکاوی و دید راوی داستان برای سردرآوردن از وقایع برام جذاب بود. توصیفاتش از جامعه هم به نظرم خیلی آشنا بود:)... ترجمه هم عالی بود