کتاب کارمیلا اثر شریدان لو فانو نشر برج

اینکه یک اثر کلاسیک در مورد خون آشام ها قبل از نگارش کتاب دراکولا وجود داشته و کاراکتر کارمیلا یا کنتس دراکولا از اون نش...

من قبلا نسخه اینگلیسی این اثر رو خونده بودم و واقعا کتاب جذابیه اما متاسفانه این ترجمه به معنای واقعی کلمه افتضاحه! انگا...

مریم شفیق

۱۴۰۲-۰۳-۰۵

4

کتاب خوبی بود ولی به نظرم به سبک روزنامه نگاری نوشته بود و سریع از یک سری جزئیات و توضیحات پرید. با این حال جالب بود و ا...

کتاب خوبی بود برای یکبار خوندن ولی کتابی نیست که واقعا شما رو جذب کنه خیلی. و اینکه بنظرم...

eli sh

۱۴۰۱-۰۳-۰۲

1

شايد يه روزي داستان ترسناك ودلهره آوري محسوب ميشده اينكه اين ايده يا خرافاتي كه وجود داشته بال وپر داده بشه وتبديل به سر...

اول اینکه به نظرم اصلا ترجمه روان و خوبی نداشت داستان هم خیلی ابهام داشت یک جاهایی با جزئیات بیش از اندازه پیش میرفت و د...

کتاب دارای متن روان، با جزئیاتی مناسب خواننده رو با خودش همراه میکرد هرچند در اواسط متوجه داستان شدم اما مایل بودم که بب...

ترجمه ای روان و داستانی که از پس سالها همچنان تازه مانده. قصه ای که سرچشمه ی بسیاری از قصه های پس از خود شد. حتما بخوانی...

حس جالبی داشت ، ترجمه اش روون بود ، فضا سازی هم خیلی خوب بود قدیمی بودنش رو دوستش داشتم

اونقدری که به نظر میرسید جالب نبود‌. کتاب کلا توصیفات بود و واضح بود که کارمیلا خون اشامه. تنها نکته جالبش این بود که کا...