کتاب درک و دریافت موسیقی

کتاب درک و دریافت موسیقی اثر راجر کیمی ین، یکی از متون معتبر و کلاسیک در زمینه آموزش موسیقی است که توسط آقای حسین یاسینی ترجمه و توسط نشر چشمه، منتشر شده است. این کتاب به بررسی اصول و مبانی موسیقی می‌پردازد و هدف آن آشنا کردن خوانندگان با تاریخچه، ساختار و زیبایی‌شناسی هنر موسیقی است. کیمی ین، که خود از استادان برجسته موسیقی به شمار می‌رود، در این اثر به خوانندگان می‌آموزد که چگونه می‌توانند به شنوندگانی آگاه و حرفه‌ای تبدیل شوند و سلیقه موسیقایی خود را ارتقا دهند.

این کتاب شامل بخش‌های متعددی است که هر کدام به دوره‌های مختلف تاریخ موسیقی، از قرون وسطی تا عصر معاصر، می‌پردازد. همچنین، در این اثر به زندگی و کارنامه هنری آهنگسازان بزرگ تاریخ نیز اشاره شده است. این ویژگی‌ها باعث می‌شود که این کتاب نه تنها برای هنرجویان و دانشجویان رشته موسیقی، بلکه برای علاقه‌مندان به هنر و فرهنگ نیز جذاب باشد. کتاب درک و دریافت موسیقی به عنوان یک منبع آموزشی جامع، می‌تواند به هر کسی که به موسیقی علاقه‌مند است، کمک کند تا با مفاهیم و تکنیک‌های این هنر آشنا شود و تجربه‌ای عمیق‌تر از شنیدن موسیقی داشته باشد. این نسخه از این کتاب به صورت کتاب الکترونیک منتشر شده است. ناشر چاپی این کتاب نیز نشر چشمه است.

کتاب درک و دریافت موسیقی درباره چه موضوعی صحبت می‌کند؟

کتاب درک و دریافت موسیقی نوشته راجر کیمی ین، به بررسی عمیق و جامع اصول و مبانی موسیقی می‌پردازد. این اثر به عنوان یک منبع آموزشی معتبر، به خوانندگان کمک می‌کند تا با تاریخچه، ساختار و زیبایی‌شناسی موسیقی آشنا شوند. کیمی ین در این کتاب به تحلیل عناصر مختلف موسیقی، از جمله ملودی، هارمونی و بافت موسیقایی می‌پردازد و به خوانندگان می‌آموزد که چگونه می‌توانند به شنوندگانی آگاه و حرفه‌ای تبدیل شوند.

این کتاب شامل بخش‌های متعددی است که هر کدام به دوره‌های مختلف تاریخ موسیقی، از قرون وسطی تا عصر معاصر، اختصاص دارد. همچنین، در این اثر به زندگی و کارنامه هنری آهنگسازان بزرگ تاریخ نیز اشاره شده است. این ویژگی‌ها باعث می‌شود که این کتاب نه تنها برای هنرجویان و دانشجویان رشته موسیقی، بلکه برای علاقه‌مندان به هنر و فرهنگ نیز جذاب باشد.

کیمی ین با استفاده از مثال‌های عملی و تحلیل آثار بزرگ موسیقی، به خوانندگان کمک می‌کند تا درک عمیق‌تری از موسیقی پیدا کنند. به طور کلی، کتاب درک و دریافت موسیقی، یک منبع ارزشمند برای هر کسی است که به دنبال یادگیری و درک بهتر این هنر شگرف است.

معرفی نویسنده کتاب درک و دریافت موسیقی

راجر کیمی ین، نویسنده کتاب درک و دریافت موسیقی، در سال ۱۹۳۴ در پاریس، فرانسه به دنیا آمد. او ملیت فرانسوی دارد و سال‌های زیادی از زندگی‌اش را در ایالات متحده گذرانده است. کیمی ین تحصیلات خود را در دانشگاه پریستون پیگیری کرد و به عنوان یکی از برجسته‌ترین استادان موسیقی در زمان خود شناخته می‌شود. او سال‌ها در دانشگاه عبری اورشلیم، استاد موسیقی بوده است.

کتاب درک و دریافت موسیقی که به عنوان یک متن کلاسیک در حوزه آموزش موسیقی شناخته می‌شود، به بررسی اصول و مبانی موسیقی می‌پردازد و به خوانندگان کمک می‌کند تا درک عمیق‌تری از این هنر پیدا کنند. این اثر به ویژه برای هنرجویان و دانشجویان رشته موسیقی بسیار مفید است و شامل تحلیل‌های دقیق از تاریخ موسیقی و زندگی آهنگسازان بزرگ است.

علاوه بر کتاب درک و دریافت موسیقی، کیمی ین آثار دیگری نیز در زمینه موسیقی نوشته است که به تحلیل و بررسی جنبه‌های مختلف این هنر می‌پردازند. او به خاطر تأثیراتش در زمینه آموزش موسیقی و نوشتن، جوایز و تقدیرنامه‌های متعددی دریافت کرده است. آثار او همچنان الهام‌بخش بسیاری از علاقه‌مندان به موسیقی و هنرهای نمایشی است.

چرا باید کتاب درک و دریافت موسیقی را با ترجمه آقای حسین یاسینی بخوانیم؟

خواندن کتاب درک و دریافت موسیقی با ترجمه آقای حسین یاسینی به دلایل متعددی توصیه می‌شود. نخستین دلیل، تسلط و دقت آقای یاسینی در ترجمه این اثر است. او با درک عمیق از زبان اصلی و همچنین آشنایی با اصطلاحات تخصصی موسیقی، توانسته است مفاهیم پیچیده را به شکلی روان و قابل فهم برای خوانندگان فارسی‌زبان منتقل کند. این ویژگی به خوانندگان کمک می‌کند تا به راحتی با محتوای کتاب ارتباط برقرار کنند و از آن بهره‌مند شوند.

علاوه بر این، آقای یاسینی به عنوان یک مترجم با تجربه، توانسته است لحن و سبک نویسنده را به خوبی حفظ کند. این امر به خوانندگان این امکان را می‌دهد که حس و حال اصلی متن را درک کنند و از تجربه خواندن لذت ببرند. ترجمه‌های او معمولاً شامل توضیحات و یادداشت‌های مفیدی است که به درک بهتر متن کمک می‌کند و این ویژگی به ویژه در کتاب‌های تخصصی مانند "درک و دریافت موسیقی" بسیار ارزشمند است.

همچنین، آقای حسین یاسینی به عنوان یک مترجم معتبر در زمینه ادبیات و علوم انسانی شناخته می‌شود و آثار او همواره مورد توجه قرار گرفته است. این اعتبار و تجربه، خوانندگان را ترغیب می‌کند تا با اطمینان بیشتری به سراغ ترجمه‌های او بروند و از محتوای غنی و آموزنده کتاب بهره‌مند شوند. به طور کلی، ترجمه آقای یاسینی از "درک و دریافت موسیقی" نه تنها به درک بهتر مفاهیم موسیقی کمک می‌کند، بلکه تجربه‌ای غنی و آموزنده را برای خوانندگان فراهم می‌آورد.

خواندن کتاب درک و دریافت موسیقی را به چه کسانی پیشنهاد می‌کنیم؟

کتاب درک و دریافت موسیقی اثر راجر کیمی ین، به دلیل محتوای غنی و آموزنده‌اش، به طیف وسیعی از خوانندگان توصیه می‌شود. نخستین گروهی که می‌توانند از این کتاب بهره‌مند شوند، هنرجویان و دانشجویان رشته‌های موسیقی هستند. این کتاب به عنوان یک منبع آموزشی جامع، به آنها کمک می‌کند تا با اصول و مبانی موسیقی آشنا شوند و درک عمیق‌تری از تاریخ و سبک‌های مختلف موسیقی پیدا کنند.

علاوه بر دانشجویان، علاقه‌مندان به موسیقی، چه حرفه‌ای و چه آماتور، نیز می‌توانند از این کتاب بهره‌مند شوند. این اثر به آنها کمک می‌کند تا به شنوندگانی آگاه و حرفه‌ای تبدیل شوند و سلیقه موسیقایی خود را ارتقا دهند. همچنین، افرادی که به دنبال درک بهتر از آثار بزرگ موسیقی و زندگی آهنگسازان هستند، می‌توانند از مطالب این کتاب استفاده کنند. این کتاب برای هر کسی که به هنر و فرهنگ علاقه‌مند است، مناسب است. با توجه به اینکه محتوای کتاب به گونه‌ای طراحی شده که هم برای خوانندگان غیرموسیقیدان و هم برای متخصصان جذاب باشد، می‌توان گفت که "درک و دریافت موسیقی" یک منبع ارزشمند برای تمامی علاقه‌مندان به موسیقی است.

در بخشی از کتاب درک و دریافت موسیقی می‌خوانیم

نوع واکنش ما به یک اجرای موسیقایی یا یک هنرمند بستگی به ذهنیت و ریشه در عمق احساسات ما دارد. حتی منتقدان حرفه‌ای نیز ممکن است ارزیابی‌هایی بسیار متفاوت از یک اجرا داشته باشند. چیزی به عنوان "تنها" برداشت "درست" از آنچه می‌شنویم و حس می‌کنیم وجود ندارد. به نظر شما اجراگر قطعه (کسی که آن را اجرا می‌کند) یک مفهوم ایده‌ای کلی، یا حتی خاص را ابراز می‌کند؟ آیا فقط برخی بخش‌های قطعه و نه دیگر بخش‌ها با شما ارتباط برقرار می‌کنند؟ می‌توانید علتش را بفهمید؟ ارزیابی اجرای موسیقی با ما شنوندگان است. با گوش سپردن هشیارانه و مکرر به یک قطعه توانایی ما در مقایسه‌ی اجراها و داوری درباره‌ی موسیقی بیشتر می شود و به این ترتیب می‌توانیم از آن بیشتر لذت ببریم.

ما به شیوه هایی بسیار مختلف موسیقی گوش می‌دهیم موسیقی می‌تواند به صورت یک صدای پس زمینه‌ای کمابیش نامحسوس شنیده شود، یا ما را کاملاً در خود غرق کند در نخستین بخش این کتاب با عنوان عناصر و مبانی موسیقی، مفاهیمی معرفی می‌شوند که توجه به آنها می‌تواند بر میزان لذت بردن از شنیدن سبک‌های بسیار متنوع موسیقایی مؤثر باشد. برای مثال، هشیاری به رنگ صدا - کیفیتی که صدای سازها را از یکدیگر متمایز می‌کند، می‌تواند لذت شنیدن موسیقی‌ای که در آن اجرای ملودی از کلارینت به ترومپت واگذار میشود را افزایش دهد. شنیدن هوشمندانه و هشیارانه‌ی موسیقی تجربه‌ی موسیقایی ما را عمیق تر و رضایت ما از شنیدن موسیقی را بیشتر می‌کند.

پیشنهادهایی برای دوست‌داران کتاب درک و دریافت موسیقی

اگر از خواندن کتاب درک و دریافت موسیقی لذت برده‌اید و مطابق علایقتان است، کتاب‌های زیر می‌توانند انتخاب مناسبی برایتان باشند:

·        کتاب تئوری موسیقی، انتشارات آوند دانش

·        کتاب بیان اندیشه در موسیقی، انتشارات نگاه

·        کتاب فرم در موسیقی مرکز، نشر دانشگاهی

·        کتاب برترین‌های موسیقی ایرانی، نشر  مولف ۲۰۴