کتاب پرترۀ یک زن نشر بیدگل

صحنه‌ای گرد یا بیضی بدون دکور ثابت، که کارگری دائماً بر روی آن حضور دارد. کارگر در حین بازی وسایلی می‌‌آورد، برمی‌‌دارد و جابه‌جا می‌‌کند. این وسایل به دو دستۀ کاملاً متفاوت تعلق دارند: در یک ‌سوی صحنه صندلی، میز، تخت، دیوار و... متعلق به دنیای بیرون... تک‌رنگ، نامتمایز و بدون هیچ‌گونه مشخصۀ خاص، با قابلیت تغییر به یکدیگر و تغییر کاربرد، که در صورت نیاز وارد صحنه یا از آن خارج می‌‌شوند. در سوی دیگر بازسازی فوق‌العاده رئالیستی و کامل از دادگاه پاریس سال ۱۹۵۳ یا شاید بازسازی قسمت‌هایی از آن همچون پازلی نیمه‌تمام که با بهره‌گیری از خطای دید به بخش‌بخش صحنه شکل می‌‌بخشد. وسایل این سوی صحنه حتی می‌‌توانند نمادی از حضور افرادی مثل قاضی دوم، منشی دادگاه، پلیس، هیئت‌منصفه، عکاسان، خبرنگاران و حضار باشند. اینان صحنه را ترک نمی‌‌کنند و فقط حالت قرار‌گرفتنشان تغییر می‌‌کند تا حرکتی مداوم، کند و رفت‌وبرگشت‌گونه را برصحنه القا کنند. نواری ضبط‌شده به‌ تناوب صدای پچپچه، هیاهو، خنده و ابراز شگفتی حضار را پخش می‌‌کند. هفده نقش را یازده بازیگر ایفا می‌کنند. تغییرات ظاهری لباس و کلاه‌گیس پنج بازیگری که بیش از یک نقش بر عهده دارند مختصر، سریع و بر روی صحنه صورت می‌‌گیرد. نمایش بدون وقفه و آنتراکت اجرا می‌‌شود.