کتاب مجموعه نیمه دیگر از ضرب المثل های مصرعی در ادب فارسی جلد 3 نشر رنگینه

کتاب نیمه دیگر از ضرب‌ المثل‌های مصرعی در ادب فارسی (جلد سوم) - حکمت ها و اندیشه ها. نوشتهٔ سید محمد نحوی در انتشارات رنگینه چاپ شده است. سید محمد نحوی بیش از ده سال از عمر خویش را صرف گردآوری این اثر کرده است. نیازی به شرح اهمیت و جایگاه ضرب‌المثل‌ها در ادبیات فارسی و فرهنگ ایرانی و همچنین ضرورت ترویج و حفظ آن در گویش مردم این آب‌ و خاک نیست. ضرب‌المثل‌ها معمولاً یا گفتهٔ شاعری حکیم و فرزانه است که مستقیم و بدون تغییر، در اشعار آنان راه‌ یافته و یا از مضمون آن بهره گرفته‌اند و سخن خود را هر چه زیباتر، زینت بخشیده‌اند یا دیگران آن سخن را به‌ کار برده‌اند که خود هنری است زیبا بر جامهٔ شعر. ناگفته نماند ضرب‌المثل‌ها، عموماً راه درست زندگی‌ کردن و خصوصیات خوب انسانی را تشویق و ترغیب می‌کنند. ضرب‌المثلی دیده نشده است که به آموزش خصوصیات ناپسند بپردازد. ضرب‌المثل‌ها از دو نوع منثور و منظوم تشکیل یافته که منظوم آن نیز یا یک بیت کامل را شامل می‌شود که از بحث این کتاب جداست و یا مصرعی از بیت یا بخشی از یک مصرع است که معمولاً نیمه دیگر آن از یاد رفته و مغفول مانده و کمتر اشاره‌ای در متون ادبی به این مهم شده است. کتاب نیمه دیگر از ضرب‌المثل‌های مصرعی در ادب فارسی را به دوستداران ادبیات فارسی پیشنهاد می‌کنیم.