کتاب دردسرساز اثر ن میکائِلسن نشر چشمه

داستان کتاب در مورد پسری پانزده ساله به نام “کُل ماتیوز” می باشد که او را به جرم کتک زدن همکلاسی اش، به جزیره ای در آلاسکای آمریکا تبعید کرده اند. این پسر به گونه ای همکلاسی اش را کتک زده و سرش را به زمین کوبیده که او دیگر هرگز نمی تواند راه برود و مثل یک انسان عادی زندگی کند. کٌل برای آزادی یک فرصت بزرگ به نام “دایره دادرسی” دارد که روشی متداول در فرهنگ های بومی است و به مجرم این امکان را می دهد که در خلوت، رفتارش را اصلاح کند و اگر موفق شود روح خود و کسی که به او آسیب زده را التیام بخشد، آزاد می شود. پسرک در دوران تبعیدش مرتباً سعی می کند بر خشم اش چیره شود اما موفق نمی شود و این عصبانیت آن قدر گسترش می یابد که در جزیره سعی می کند به یک خرس حمله کند اما خرس او را زخمی می کند. قهرمان داستان زمانی که دارد برای زنده ماندن دست و پا می زند، انتخابش را می کند و تصمیم می گیرد رفتارش را اصلاح نماید و همین تصمیم و تقلا برای زنده ماندن کم کم به او نیروی تازه ای برای مهار خشم می بخشد. قصه روی مدار زندگی این پسر خشمگین می چرخد و نویسنده سعی دارد این نوجوان را افسار گسیخته و پرخاشگر معرفی کند، اما در جایی از داستان، پرده های ظاهری کنار می روند و خواننده متوجه علت این پرخاشگری های کُل می شود. این پسر از کودکی مرتبا از پدرش کتک می خورده و مادری سهل انگار داشته که هیچ وقتی برای پسرش صرف نمی کرده است. جذابیت داستان وقتی بیشتر می شود که شخصیتِ پدرِ شکنجه گر کُل که خود قربانی شکنجه های پدرش بوده است، واکاوی می شود و بیان می دارد که این سلسله مراتب بی رحم در جامعه ی به ظاهر متمدن همواره در جریان بوده است. کتاب حاضر علاوه بر جنبه داستانی اش، منبعی مفید برای یادگیری رفتار با کودکانی است که نمی توانند خشم شان را کنترل کنند و همچنین الگوی رفتاری مناسبی را به والدینی که کودکان خود را تنبیه بدنی می کنند، ارائه می دهد.