کتاب کابوس های کارلوس فوئِنتِس اثر راشِد رازِق نشر مهراندیش

نمایشنامۀ کابوس‌های کارلوس فوئِنتِس در سال ۲۰۱۴ نوشته شد و اجرای اولیۀ آن در همان سال در تئاتر آرکولا لندن بر روی صحنه رفت و مورد توجه منتقدان و مخاطبان تئاتر قرار گرفت. ماهیت سیاسی، اجتماعی و روان‌شناسانۀ داستان در کنار فرم اپیزودیک و کمدیِ سیاهِ نمایش دست‌به‌دست هم داده‌اند تا این نمایش را به یکی از محبوب‌ترین و تأثیرگذارترین آثار مربوط به مهاجران (عرب) در انگلستان قرن بیست‌ویکم تبدیل کند. داستانِ این نمایش بر پایۀ مهاجرت و پناهنده شدن یک عراقی به نام سَلیم عبدالحسین است که در اوج تنش‌های نظامی و فرقه‌گرایانه در بغداد مجبور شده است زن و فرزند خود را در عراق رها کند و به‌طورِ غیرقانونی به انگلستان برود و درخواست پناهندگی دهد. اما در این مسیرِ پرحادثه اتفاقاتِ گوناگونی برای او رخ می‌دهد. -از متن کتاب-