تابستان سال ۸۰۳ میلادی، ماژاری پس از بهاری برین به تازگی آغاز شده بود. ارتشسالار شاهنشاهی ماژار گورکا آزارتیس که سپهسالاری ارتش شاهنشاهی را برعهده داشت، پیشبینی درستی از حمله همسایه نیرومند شمالی کرده بود. ارتش شاه به همراه سپاهیان ایالات چهارگانه برای دفاع از دشت اولیس از دو ماه قبل تدارکات لازم را دیده بودند.
نیروهای حاکم وقت ساکن در قلعه آریگا، کیاکسار دایته سرآمد زمان خود و در دنیا بینظیر بودند. ارتش شاهنشاهی رویهمرفته حدود پنجاه هزار مرد جنگی داشت. ازاینبین، ایالت کایراز تحت فرمان خاندان آخیدا هفت هزار مرد جنگی را به کارزار فرستاده بود که تنها هزار نفر تحت فرمان خاندان نیکنام دایته بود....
-از متن کتاب-