زبان رمزآلود آمار، که در فرهنگ آمارگرا بسیار محبوب است، برای ایجاد جنجال، بزرگنمایی، سردرگمی و سادهانگاری، بکار میرود. روشها و اصطلاحات آماری، برای ارائه گزارش در مورد دادههای انبوه روندهای اقتصادی و اجتماعی، وضعیت کسبوکار، سنجش «افکار عمومی»، و سرشماری ضروری هستند. ولی بدون نویسندگانی که باصداقت و آگاهی، این کلمات را بکار میبرند و خوانندگانی که معنای آنها را متوجه میشوند، نتیجه میتواند ازنظر معنایی، بیمفهوم باشد.
در مطالب محبوب مربوط به موضوعات علمی، سو استفاده از آمار، تصویر قهرمانان سفیدپوشی که تماموقت در آزمایشگاههای کمنور مشغول به کار هستند را تخریب میکند. علم آمار، بسیاری از واقعیتهای مهم را طوری جلوه میدهند که در واقعیت این گونه نیستند. آماری که به خوبی لاپوشانی شده باشد، بهتر از «دروغ بزرگ» هیتلر عمل میکند، افراد را گمراه میکند و درعینحال، کسی نمیتواند گناه این گمراهی را به گردن شما بیندازد.
این کتاب، مقدمهای بر استفاده از آمار برای فریب افراد است. ممکن است شبیه کتاب راهنمای کلاهبرداری هم به نظر برسد، زیرا کلاه بردان، این ترفندها را بلد هستند؛ افراد درستکار باید آنها را یاد بگیرند تا بتوانند از خود دفاع کنند.