این داستان کوتاه که برای گروههای سنی ((الف)) تا ((ج)) به فارسی ترجمه شده ماجرای پسرکی تنهاست به نام ((پاسکال)).او روزی بادکنکی پیدا میکند و دنیای زیبایی برای خود میسازد.او با بادکنک به مدرسه، خانه و خیابان میرود و ماجراهایی را پشت سر میگذارد، اما چند پسربچه بادکنک را میترکانند، با این همه دسته انبوهی از بادکنکهای دیگر به سراغ پاسکال میآیند و او را به سفری خیالی، دور دنیا میبرند.