در شرایطی که نظم کنونی جهان با پژواک این گفتمان و شکلگیری مقاومت ناب اسلامی در سطح جهان اسلام و فراتر از آن به چالش کشیده شده و در پیچ تاریخی سرنوشتسازی قرارگرفته و همچنین طراحیهای پیچیدهی جبههی سلطهگر، تمام توان خود را برای بدنام کردن اسلام و نشاندادن چهرهای خشن و غیرعقلانی از آن به میدان آورده است، نامهی ژرف و حکیمانهی حضرت آیتالله العظمی خامنهای(دامتبرکاته) در اوّل بهمن ۱۳۹۳ خطاب به عموم جوانان در اروپا و آمریکای شمالی نقطهی عطفی در مقابله با این توطئهها بود که میتواند تهدید گسترده و پیچیدهی اسلامستیزی و اسلامهراسی را به فرصتی برای اندیشیدن و حقیقتیابی تبدیل نماید. اکنون مجال آن است که همه مجموعههای فرهنگی و فکری جبههی فرهنگی انقلاب اسلامی با استفاده از این فرصت الهی، محتوای این نامهی عدالتخواهانه، آزاداندیشانه و انسانی را سرمایهی معنوی و نقطهی عطفی برای جهش جدّی و اثربخش فرآیند تبیین و بسط گفتمان انقلاب اسلامی در سطح جهانی قرار دهند.
هرچند این نامهی کوتاه ولی عمیق و پُرمحتوی، ظرفیّت فکری جدید و ژرفی را برای مباحث مربوط به تعامل اسلام و غرب فراهم کرده است که برای تبیین آن به شرح مبسوط نیاز است، ولی در این مجال، این شرح اجمالی با هدف ارائهی متنی آموزشی ویژهی علاقمندان و پژوهشگران معارف انقلاب اسلامی و با تأکید بر استدلالهای برونگفتمانی آماده شده است تا به یاری خداوند متعال بتواند با تبیین پیامهای بلند این نامه بلیغ و نیز تشریح برخی مصادیق مرتبط با موضوعات آن، فعّالین جبههی فرهنگی انقلاب اسلامی را در مسیر تحقّق اهداف این نامهی تاریخی یاری رساند. همچنین اشاره به برخی دیگر از بیانات معظّمٌله در این شرح، به منظور نشاندادن چارچوب و سابقهی مفهومی و منظم اندیشههای نگارندهی حکیم این نامه است.