کتاب اخبار نشر گروه انتشاراتی ققنوس
راهنمای کاربر
شناسنامه
| فرمت محتوا | epub |
| حجم | 3.۱۰ مگابایت |
| تعداد صفحات | 254 صفحه |
| زمان تقریبی مطالعه | ۰۸:۲۸:۰۰ |
| نویسنده | آلن دوباتن |
| مترجم | مریم تقدیسی |
| ناشر | گروه انتشاراتی ققنوس |
| زبان | فارسی |
| تاریخ انتشار | ۱۳۹۸/۱۰/۲۳ |
| قیمت ارزی | 5 دلار |
| قیمت چاپی | 45,000 تومان |
| مطالعه و دانلود فایل | فقط در فیدیبو |
نقد و امتیاز من
موضوع مهم و جالب، ولی بدون انسجام و پر از پراکنده‌گویی. مطالب قابل حذف زیاد داشت. یه جاهایی هم با نظر نویسنده مخالف بودم. کلا فاقد پختگی و عمقی بود که از کتابای این نویسنده انتظار میره. کتاب «پیگیر اخبار نباشید» رو چه از نظر سبک و چه نتیجه‌گیری خیلی بیشتر پسندیدم. ترجمه هم - طبق معمول این روزا - چنگی به دل نمی‌زد.
ترجمه کتاب واقعا بده ، جمله های بسیار طولانی که مدام باید برگردی و از اول بخونی تا متوجه بشی من عاشق کتابهای آلن دوباتن هستم و اکثرش رو خوندم ولی این کتاب رو با وجود موضوع خیلی جالبش نصفه ول کردم. ,ای کاش یه مترجم خوش ذوق دیگه دوباره ترجمه اش کنه
کتاب های دوباتن همه عالی هستن. این ترجمه از بقیه ترجمه ها، به مراتب بهتره. توصیه میکنم. با تشکر از مترجم و ناشر...
اگر با نظریات ژان بودریار آشنایی دارید این کتاب دیگر حرفی برای گفتن به شما ندارد.
یک کتاب خوب از یک نویسنده عالی
عالی
