این کتاب که توسط «شهرزاد مهدوی» به فارسی ترجمه شده، در پشت جلد چنین معرفی شده است:
«رکود اقتصادی در سرتاسر جهان شدت یافته و بیکاری گسترده، فروپاشی برنامههای اجتماعی دولتها و فقیر شدن میلیونها نفر از مردم را در پی داشته است. سقوط بازارهای مالی پیامدِ کلاهبرداری سازمانیافته و دستکاری مالی بود. بحران اقتصادی همراه با فرایند نظامیگری در سراسر جهان، «جنگی بدون مرز» به رهبری ایالات متحده امریکا و همپیمانان آن در ناتو را به همراه داشته است.
در کتاب حاضر، خواننده را از راهروهای فدرال رزرو عبور میدهیم و به سالنهای جلسات مجلل شرکتهای بزرگ در والاستریت میبریم که در آنها معاملات مالی تأثیرگذار به روال عادی تصمیمگیری میشوند. در این مجموعه مقالات بهنگام، هر یک از نویسندگان، پوسته پر زرق و برق را میشکافند تا شبکه پیچیدهای از فریبکاری و تحریف رسانهای را افشا کنند که در خدمت پنهانکاری کارکرد نظام اقتصاد جهانی و پیامدهای ویرانگر آن بر زندگی مردم قرار دارد.»