مارکوس دیدیوس فالکو،که با پیشینهینظامی ناموفقش به رُم بازگشته و حرفهیمفتشی پیشه کرده، در زندگی خصوصی انسانی لاقید است که دیدگاههای سیاسی خاص خود را دارد و تحمل دیدن امپراتوران را ندارد، اما با دیدن دوشیزهای پریچهره پایش به ماجرای پیچیدهای باز میشود و صابون قدرت به جامهاش میخورد. فالکو، که خود راوی داستان است،در پس طنز کلامی نیشدار و بدبینی ذاتیاش انسانی بهراستی حقیقتجوست. در خلال این تکاپوی توانفرسا برای کشف حقیقت، با زنی آشنا میشود که چونان ایزدبانویی سنگدل از دل اساطیر کهن رومی سربرمیآورد و این لااُبالی سرکش را رام زیبایی و خِرد خود میسازد. این رمان، که اولین داستان از مجموعهی رازگشاییهای مارکوس دیدیوس فالکوست، در سال 1989جایزهیبهترین رمان اول باشگاه نویسندگان انگلیس را برای لیندسی دیویس به ارمغان آورد. لیندسی دیویس قلمی قوی و واژگانی سرشاردارد و با اشرافی خیرهکننده ماجرای رازآلود خود را در دنیایی کهن به ظرافت به تصویر میکشد، پنداری خود در رُم زیسته است.
The Silver Pigs: A Marcus Didius Falco Mystery, 2,006
تاریخ انتشار
۱۳۹۷/۱۰/۰۹
قیمت ارزی
5.۵ دلار
قیمت چاپی
45,000 تومان
مطالعه و دانلود فایل
فقط در فیدیبو
epub
۲.۱۵ مگابایت
۴۰۰ صفحه
نقد و امتیاز من
بقیه را از نظرت باخبر کن:
دیگران نقد کردند
3.3
از 5
براساس رأی 6 مخاطب
5
16 ٪
4
33 ٪
3
33 ٪
2
0 ٪
1
16 ٪
3 نفر این اثر را نقد کردهاند.
3
داستان جالبی داشت.چیزی که جذابیت بیشتری به داستان داده بود بذله گویی های گاه و بی گاه فالکو بود.درکل خوب بود و البته یه چندتا غلط املایی هم داخل متن بود که نادیده میگیریم.خوندنش رو به عاشقای ژانر پلیسی و معمایی توصیه میکنم.
4
ترجمه خوب بود ولی متن به خاطر تاریخی بودن سنگینه. در کل سبکی بود که برای من جالب بود ولی اگر خواننده دنبال داستان های کارآگاهی و پلیسیه ممکنه انتظارش برآورده نشه.
1
کتاب هم ترجمه بدی داره و هم داستان چندان جالبی نداره. کاملا نامفهوم بود.