کتاب اسمورف های بنفش اثر پیو نشر انتشارات به‌نگار

Nameless Creature

۱۳۹۹-۰۵-۲۱

5

یکی از خصوصیات داستان های اسمورف ها همین زبون اسمورفی شونه و در واقع متن رو جذاب می‌کنه. اینکه مترجم این رو در ترجمه اش ...

خوندم متاسفانه خیلی تاکید داشت زبان اسمورفی رو بگه سر همین بعضی جمله هاشو نفهمیدم پیشنهاد نمیشه (پیشنهاد نمیسمورفه)

یک کتاب داستانی پیش رو دارین که ماجراهای یک سری اسمورف رو بیان کرده. از نکات جالب ترجمه‌ش میشه گفت اینه که همونطوری که ت...

سلام به همگی?? واقعا نمی دونم چرا بعضیا به خاطره زبان اسمورفی گفتن کتاب خوبی نیست اتفاقا ...

خیییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییلی مزخرف بود مخصوصا ترجمش??????????????? ی ستاره هم زیادشه???

دوست داشتم بامزه و قشنگ بود که تاکیدی رو زبان اسمورفی داشت که خیلی بامزه ش کرده بود . هیچ کجاش هم غیر قابل فهم نبود اگر ...

خیلی خیلی ممنون خیلی داستان قشنگی بود نکته (برای کسانی که نتوانستند این کتاب رو بخوانند ...

عععععععععاااااااااااللللللللللللللللییییییییییییییییییییییییییییی ببببببببببببببببببببببببببوووووووووووووووووووووووووودد...

چرا نظر به زبونشون نظر بد میدید مهم داستانشه من که معتادش شدم تازه زبون اسمورفی داستانو خنده دار تر میکنه بخاطر همین من ...

بسیار کتاب جالبی است