کتاب نام راستین باد نشر آذرباد

بااینکه از دوستداران ژانر فانتزی-حماسی هستم اما تا مدتها از خوندن این کتاب طفره رفتم چون صفحات اولش اصلا جذبم نکرده بودن. اما درنهایت خوندنش رو شروع کردم و بنظر میاد ارزش خوندن داشته باشه. این جلد که به نیمه رسید از خوندنش خوشم اومد. فعلا فقط دو جلد کتاب اول رو خوندم و نمیتونم بگم بهترین فانتزی-حماسی عمرم بوده. تا اینجاش میتونم بگم خیلیای دیگه رو بیشتر دوس داشتم مثلا نغمه آتش و یخ، مجموعه استورم لایت، حتی گروهان سیاه و... بااینحال اینم خوبه و از خوندنش خوشحالم. حیف که هنوز خبری از کتاب سوم نیست

کتاب خیلی جذاب و پرکششی هست. به جرات میتونم بگم یکی از بهترین کتابهای فانتزی هست که خوندم. خلاصه اگه راتفوس انقد موجود تنبلی نبود و یکم سریعتر کناب سومو بیرون میداد یگی از موفقترین مجموعه هارو میساخت. ترجمه هم درحد قابل قبولی قرار داره به نظر من دو دل نباشید واسه خوندنش شاید اولش داستان یکم گنگ و مبهم باشه اما اروم لروم متوجه وقایع میشین

بسیار زیبا بود. من بعد از مدت هااا شاید ۱۰ سال دوباره اومدم سراغ ادبیات فانتزی و کتاب رو که شروع کردم، ۲ روزه جلد اولش تموم شد. باورم نمیشد به این سرعت تموم شد از بس منو جذب کرده بود. من نسخه های دیگه رو نخوندم ولی به نظرم سانسورش کم بود. نویسنده هم گفته بود سعی کردم ادبیاتش به ادبیات متن اصلی نزدیک باشه، واسه همین مقداری ادبیه. در کل حتما پیشنهادش میکنم.

جلد اول رو خوندم. خوب بود ولی نه اون قدری که ازش تعریف می‌شه و مسلما با ارباب حلقه‌ها و ویچر و هری پاتر هم قابل مقایسه نیست. امیدوارم جلدهای بعدی جذاب‌تر بشه.

سنگ جوییدن راحت‌تره نسبت به خوندن این ترجمه. ترجمه‌ش خیلی خشکه و باعث شده داستان اون فرم ادبی و جذابیت‌ش رو از دست بده و خوندنش خیلی کلافه‌کننده شه.

دوستان اگه کسی تو آکانت فیدیبو خودش کتابای زیادی داره به این لینک تلگرام بیاد کتاب هامونو با هم عوض کنیم @fidibohtj

آواره

۱۴۰۴-۰۵-۰۷

5

یکی از زیباترین کتاب های فانتزی هست،سبک نوشتار لطیف و شاعرانه ی نویسنده مثل یه زمزمه ی دل نشین به قلب میشینه

برای کسانی که تخیلی دوست دارند، منظورم دقیقا طرفداران هری پاتر و ارباب حلقه هاست، جزء بهترین انتخاب هاست.

خیلی عالی بود.کل مجموعه رو ۲بار خوندم.بی صبرانه منتظر کتاب سوم هستم.

جزو بهترین فانتزی‌هایی بود که تا حالا باهاش آشنا شدم. حیف که جلد سومش انقدر طول کشیده.