فیدیبو نماینده قانونی انتشارات نظری و بیش از ۶۰۰ ناشر دیگر برای عرضه کتاب الکترونیک و صوتی است .
کتاب ۵۰ +۱  سخن از چارلی چاپلین

کتاب ۵۰ +۱ سخن از چارلی چاپلین

نسخه الکترونیک کتاب ۵۰ +۱ سخن از چارلی چاپلین به همراه هزاران کتاب دیگر از طریق فیدیبو به صورت کاملا قانونی در دسترس است. تنها لازم است اپلیکیشن موبایل و یا نرم افزار ویندوزی رایگان فیدیبو را نصب کنید.

درباره کتاب ۵۰ +۱ سخن از چارلی چاپلین

1.A day without laughter is a day wasted. روزی که بدون خنده بگذرد به هدر رفته است *** 2.Life is a tragedy when seen in close-up, but a comedy in long-shot. زندگی در نمای بسته یک تراژدی و در نمای باز کمدی است. *** 3.To truly laugh, you must be able to take your pain, and play with it! برای خنده حقیقی باید بتوانی دردهایت را بگیری و با آنها بازی کنی! *** 4. Nothing is permanent in this wicked world - not even our troubles. در این دنیای تبه‌کار، هیچ چیز همیشگی نیست؛ حتی رنج‌هایمان. *** 5.We think too much and feel too little. ما زیادی فکر می‌کنیم و کم احساس می‌کنیم. *** 6. I will not join any club who will take me as a member. به باشگاهی ملحق نمی‌شوم که من را تنها به عنوان یک عضو بپندارد. *** 7. We all want to help one another. Human beings are like that. We want to live by each other's happiness, not by each other's misery. همه ما می‌خواهیم به همدیگر کمک کنیم. انسان‌ها اینگونه‌اند. ما می‌خواهیم با خوشبختی دیگران زندگی کنیم، نه با بدبختیی­هایشان. *** 8. Remember, you can always stoop and pick up nothing. به یاد داشته باش، در هر لحظه می توانی خم شوی و هیچ چیز بر نداری!

ادامه...
  • ناشر انتشارات نظری
  • تاریخ نشر
  • زبانفارسی
  • حجم فایل 0.12 مگابایت
  • تعداد صفحات ۵۶ صفحه
  • شابک

بخشی از کتاب ۵۰ +۱ سخن از چارلی چاپلین

شما به آخر نمونه کتاب رسیده‌اید، برای خواندن نسخه کامل، کتاب الکترونیک را خریداری نمایید و سپس با نصب اپلیکیشن فیدیبو آن را مطالعه کنید:

1.A day without laughter is a day wasted.
روزی که بدون خنده بگذرد به هدر رفته است
***
2.Life is a tragedy when seen in close-up, but a comedy in long-shot.
زندگی در نمای بسته یک تراژدی و در نمای باز کمدی است.
***
3.To truly laugh, you must be able to take your pain, and play with it!
برای خنده حقیقی باید بتوانی دردهایت را بگیری و با آنها بازی کنی!
***
4. Nothing is permanent in this wicked world - not even our troubles.
در این دنیای تبه کار، هیچ چیز همیشگی نیست؛ حتی رنج هایمان.
***
5.We think too much and feel too little.
ما زیادی فکر می کنیم و کم احساس می کنیم.
***
6. I will not join any club who will take me as a member.
به باشگاهی ملحق نمی شوم که من را تنها به عنوان یک عضو بپندارد.
***
7. We all want to help one another. Human beings are like that. We want to live by each other's happiness, not by each other's misery.
همه ما می خواهیم به همدیگر کمک کنیم. انسان ها اینگونه اند. ما می خواهیم با خوشبختی دیگران زندگی کنیم، نه با بدبختیی­هایشان.
***
8. Remember, you can always stoop and pick up nothing.
به یاد داشته باش، در هر لحظه می توانی خم شوی و هیچ چیز بر نداری!
***
9. I have many problems in my life. But my lips don't know that.
They always smile.
من مشکلات زیادی در زندگی ام دارم، اما لبهایم این را نمی دانند.
انها همواره لبخند می زنند.
***
10. All I need to make a comedy is a park, a policeman and a pretty girl.
همه­ی چیزی که من برای ساختن کمدی نیاز دارم همین است: یک پارک˓ یک پلیس و دختری زیبا.
***
11. I suppose that's one of the ironies of life doing the wrong thing at the right moment.
فکر می کنم یکی از وارونه گویی های زندگی همین باشد: انجام دادن کار اشتباه در زمان درست.
***
12. You'll never find a rainbow if you're looking down.
هیچ گاه رنگین کمان را نخواهی دید، اگر همواره به پایین نگاه کنی.
***
13. I always like walking in the rain, so no one can see me crying.
همیشه دوست دارم زیر باران قدم بزنم، چون هیچ کس اشکم را نخواهد دید.
***
14. You'll find that life is still worthwhile, if you just smile.
در می یابی که زندگی هنوز ارزشمند است، تنها اگر لبخند بزنی.
***
15. My pain may be the reason for somebody's laugh.
But my laugh must never be the reason for somebody's pain.
شاید دردهایم دلیل خنده دیگری باشد. اما هرگز نباید خنده ام دلیل درد دیگران شود.
***
16.Imagination means nothing without doing.
تصور کردن بدون عمل کردن بی معناست.
***
17.Life can be wonderful if you're not afraid of it. All it takes is courage, imagination... and a little dough.
زندگی می تواند شگفت انگیز باشد، اگر از آن نترسی. تمام هزینه اش شجاعت، خیال پردازی و کمی پول است.
***
18.That's the trouble with the world. We all despise ourselves.
رنج دنیا همین است: ما همگی خود را تحقیر می کنیم.
***
19. You need Power, only when you want to do something harmful otherwise Love is enough to get everything done.
فقط زمانی به قدرت احتیاج داری که بخواهی کار دردناکی انجام بدهی، اگر نه عشق برای انجام دادن هر کاری کافی است.
***
20. More than machinery, we need humanity; more than cleverness, we need kindness and gentleness. Without these qualities, life will be violent and all will be lost.
بیش از ماشین آلات به انسانیت نیازمندیم و بیش از هوش به مهربانی و بخشندگی. بدون این مفاهیم زندگی سخت و خشن خواهد بود و همگی مغلوب خواهیم شد.
***
21.I don't believe that the public knows what it wants; this is the conclusion that I have drawn from my career.
.
باور ندارم که مردم بدانند چه می خواهند. این نتیجه ایست که از کارم گرفتم.
***
22.Movies are a fad. Audiences really want to see live actors on a stage.
فیلم ها زودگذر هستند. چیزی که تماشاچی واقعا می خواهد این است که بازیگر را زنده روی صحنه ببیند.
***
23.One of the things most quickly learned in theatrical work is that people as a whole get satisfaction from seeing the rich get the worst of things. The reason for this, of course, lies in the fact that nine tenths of the people in the world are poor, and secretly resent the wealth of the other tenth.
یکی از چیزهایی که خیلی زود در کار تئاتر یاد گرفتم این بود که مردم به طور کلی دوست دارند ببینند که بدترین ها برای ثروتمندان اتفاق بیفتد. و البته دلیل این امر این واقعیت است که نه دهم مردم جهان فقیر هستند و در نهان از ثروت یک دهم دیگر متنفرند.
***
24.Dictators free themselves, but they enslave the people.
دیکتاتور ها خودشان را آزاد می کنند و مردم را به اسارت می کشند.
***
25.The mirror is my best friend because when I cry it never laughs.
آینه بهترین دوست من است. چون وقتی گریه می کنم، هرگز نمی خندد.
***
26.I am at peace with God. My conflict is with Man.
من با خداوند در صلحم. مشکل من با آدم هاست.
***
27. Why should poetry have to make sense?
چرا باید حتما شعر معنا داشته باشد؟
***
28. The saddest thing I can imagine is to get used to luxury.
غم انگیزترین چیزی که می توانم تصور کنم این است که به زندگی تجملاتی عادت کنم.
***
29. The basic essential of a great actor is that he loves himself in acting.
لازمه اصلی و اساسی یک بازیگر خوب این است که خودش را هنگام بازی کردن دوست داشته باشد.
***

نظرات کاربران درباره کتاب ۵۰ +۱ سخن از چارلی چاپلین