کتاب افسانه اثر اسکندر پالا نشر انتشارات جادوی قلم

وقتی سخن از تاریخ مدیترانه باشد انگلیسی‌ها سعی می‌کنند بی‌طرفانه برخورد کنند ولی چندان موفق نمی‌شوند. اسپانیایی‌ها صداقتی در خور احترام دارند اما در عین حال تعصبات دینی بی موردی دارند. ایتالیایی‌ها از واقعیت‌ها مانند یک مِه سخن می گویند. فرانسوی‌ها قطعاً و یقیناً حقیقت را تکذیب می‌کنند. روس‌ها و آمریکایی‌ها نیز به تاریخ ماقبل خود اهمیت چندانی قائل نمی‌شوند. ولکن تاریخ مدیترانه از اهمیت ویژه‌ای برخوردار است؛ زیرا در طول تاریخ، فرهنگ غرب همیشه تحت تأثیر این دریا و خشکی‌های اطراف آن بوده است، ولی اگر فرهنگ حوزه‌های اطراف مدیترانه و پیشرفت کشتی‌های آن را صرفاً زیر سایه‌ی اروپا بدانیم، همانقدر احمقانه است که بگوییم الکتریسیته تنها یک فاز مثبت دارد. تمامی فرهنگ‌هایی که در این نقطه نمود پیدا کرده‌اند به این سبب می‌باشند که روابط بین شرق و غرب در این ناحیه به شدت محسوس بوده است.