کتاب حاضر برگردان چاپ دوم A Practical English Grammar
در بسیاری از قسمتها بازنویسی و ویرایش شده، مباحث دستوری در فصلهای از اسم، صفات، قیدها، حروف اضافه، حروف ربط، افعال کمکی، مصدر و مجهول با دقت و توجه مورد بحث قرار گرفتهاست.
مزایای این کتاب:
--مطالب این کتاب به سادهترین شیوه تعریف و بیان شدهاند.
مجموعه قواعد دستوری در این کتاب کافی به مقصود خواهد بود.
-آوردن مجموعهای تحت عنوان(افعال دو کلمهای) تا حدودی خواننده را از مراجعه به لغتنامهها بینیاز میسازد. این مجموعه که ترکیبی از یک فعل اصلی به همراه یک جزء دستوری(حرف اضافه یا قید) میباشد اصطلاحات متداولی هستند که فراگیری آنها میتواند به تقویت آگاهیهای داوطلب کمک نماید.
-آوردن تمرینات نمونه و کلید حل آنها در آخر کتاب