کتاب معماهای شرلوک هلمز مدافع گم شده اثر آرتور کانن دویل نشر کتاب‌های قاصدک - واحد کودک و نوجوان انتشارات ذکر -

کتاب «معماهای شرلوک هلمز (۱۴) - مدافع گم‌شده»، نوشته سر آرتور کانن دویل (۱۹۳۰-۱۸۹۵)، چشم‌پزشک و نویسنده مشهور اسکاتلندی است. دویل شخصیت هلمز را از شخصیت یک جراح اهل ادینبورد بنام جوزف بل الهام گرفت. بل می‌توانست با دیدن ظاهر مردم از شخصیت درونی آن‌ها آگاه شود. شرلوک هلمز، با دید تیز و شم کارآگاهی قوی خود، زودتر از دیگران به قلب معماهای جنایی می‌رسد و دکتر واتسون پزشک بازنشسته ارتش، بهترین یار و یاور هلمز در این ماجراهاست. این دو همراه هم و با حل معماهای پیچیده و مبهم جنایی و تسلیم جنایتکاران به دست عدالت، به نسل‌های مختلف خوانندگان این داستان‌ها لذت می‌بخشند. این مجموعه توسط «سید حبیب‌الله لزگی» ترجمه شده است. این داستان ماجرای تلگرافی عجیبی است که به دست هلمز رسیده است. تلگرافی که نویسنده‌اش، خبر از گم‌شدن یک مدافع گوش راست می‌داد و از این دو کمک می‌خواست! داستان«مدافع گم‌شده» این‌گونه آغاز می‌شود: «يک صبح تاريک و دلگیر در ماه فوريه که شرلوک هلمز و دکتر واتسون در خانه‌ی خیابان بیکر بودند، تلگرافی رسید و آنها را از آن روز ملالت‌بار نجات داد. روی کاغذ نوشته شده ً بود: «لطفاً منتظر من باشــید. چه بدبختی، چه بیچارگی! مدافع گوش راســت گم‌شده! فردا»! هلمز و واتسون چیزی از تلگراف نفهمیدند. هلمز ديد که تلگراف در ساعت ۱۰:۳۶ از اســترند فرستاده شــده اســت. چون معمولاً خبرهای عجیب در روزنامه چاپ می‌شد،دوباره به مطالب روزنامه نگاه کرد تا شــايد خبری در اين مورد پیدا کند. اما چیزی نبود. کمی بعد زنگ روی میز به صدا درآمد و پیشخدمت گفت: «آقای کريل اورتون از دانشگاه ترينیتی منتظر ديدن شماست». آقای اورتون وارد اتاق شد. قدبلند، چهارشانه و قوی بود. امــا توی صورتش نگرانی موج می‌زد. گفت: «آقای هلمز، من مربی تیم فوتبال دانشــگاه ترينیتی هســتم. بهترين مدافع ما در زمین گادفری اســتونتون اســت. او را می‌شناسید؟».