0
امکان مطالعه در اپلیکیشن فیدیبو
دانلود
کتاب  ایوانف نشر قطره

کتاب ایوانف نشر قطره

کتاب متنی
فیدی‌پلاس
نویسنده:
درباره ایوانف
ایوانف نخستین نمایشنامه بلند آنتون چخوف (در گذشته ۱۹۰۴)، بزرگ نویسنده واقعگرا و طنزآفرین روسی است که نامبرداری او بیشتر از جهت نمایشنامه‌ها و داستان‌های کوتاه اوست. پرسوناژ اصلی این نمایشنامه، نیکلای الکسیویچ ایوانف مردی است باطنا نیک، خوش‌قلب و معصوم، اما ناتوان در عالم عمل، که قضا را محصور در محیطی سرشار از اعمال و اقوال مبتذل، کج فهمی، اتهام و افتراست. حتی نزدیکان او، از مباشر یا پیشکار او گرفته تا دوستان و آشنایانش، شناخت درستی از او ندارند و دائما یا در مورد او شایعه می‌پراگنند یا شایعات را باور می‌کنند. زنی دردمند و مسلول دارد که ماه‌های آخر عمر را می‌گذراند، زنی که ایوانف را عمیقا دوست می‌دارد و به خاطر او و ازدواج با او قید پدر و مادر مخالف‌خوان با این ازدواج را زده و حتی از دین یهود به مسیحیت گرویده و در حقیقت جز شوهر کسی را در این جهان ندارد و تنها دلخوشی‌اش حرف زدن با او یا پیانو زدن برای اوست. اما ایوانف از ملال حکمفرما بر فضای خانه و همسر بیمارش گریزان است و برای رفع بی‌حوصلگی گاهی عصرها به منزل لیبدف، بوروکرات پول‌پرست و در عین حال ساده‌لوح، می‌رود و در میهمانی‌های پر از حرف‌ها و حرکات لوس و بی‌معنی (که به‌ویژه در محیط روشنفکر نمایان آن روز روسیه رواج داشته است) می‌رود. دختر لیبدف، ساشا، که ابتدا به انگیزه ترحم و دلسوزی نسبت به زندگی بی‌سامان و ملال‌انگیز ایوانف جذب او شده، پس از چندی به او دل می‌بازد و قصد دارد مرد محبوب خود را با احساس نوعی قهرمانی از چنان وضعیتی نجات دهد.
دسته‌ها:

شناسنامه

فرمت محتوا
epub
حجم
777.۵۸ کیلوبایت
تعداد صفحات
142 صفحه
زمان تقریبی مطالعه
۰۴:۴۴:۰۰
نویسندهآنتوان چخوف
مترجمسعید حمیدیان
ناشرنشر قطره
زبان
فارسی
عنوان انگلیسی
Ivanof
تاریخ انتشار
۱۳۹۵/۰۶/۲۷
قیمت ارزی
5 دلار
قیمت چاپی
95,000 تومان
مطالعه و دانلود فایل
فقط در فیدیبو
epub
۷۷۷.۵۸ کیلوبایت
۱۴۲ صفحه

نقد و امتیاز من

بقیه را از نظرت باخبر کن:
دیگران نقد کردند
3.7
از 5
براساس رأی 15 مخاطب
پربار 🌳 (1)
5
26 ٪
4
46 ٪
3
13 ٪
2
0 ٪
1
13 ٪
8 نفر این اثر را نقد کرده‌اند.
4

ایوانف شخصیت اول داستان فردی با مطالعه و آشنا با ادبیات و فلسفه که با آنا همسر خود که شخصیتی با ذوق و هنرمند است ازدواج میکند که به موجب ازدواج آنا مجبور به ترک خانواده و حتی مذهب میشود... ایوانف تحت تاثیر تعاملات اجتماعی یا ... دچار یک افسردگی و نوعی مازوخیست میشود به طوری که ارضای خود را در عذاب دادن فردی رغم میزند که عاشقانه او را دوست دارد و مرگ آنا را میتوان نیمی از درد و عذاب و نیمی دیگر را از بیماری عنوان کرد با مرگ آنا ساشا که در زمان حیات آنا خود را شیفته ی ایوانف میدانست در انتهای داستان در گفتگویی محرمانه با پدر ساشا عنوان میکند که مطمئن به ازدواج نیست و ایوانف فردی نیست که فکر میکرده که نشان میدهد با حذف آنا که موجبات ارضای مازوخیستی ایوانف را فراهم میکرد و با مرگ آنا این تلخی و عذاب مستقیما به ساشا منتقل میشود..شخصیت های دیگر داستان دکتر لووف انسانی خودپسند و خودشیفته که خود را اصلح میداند نیز قابل توجه است لیبدف پدر ساشا که در محیطی خفقان اور به همراه همسر نزول خور خود زندگی میکند و حتی مهمانی هام طعم لذت بخشی ندارد .در کل کتابی که گویای اوضاع و احوال جامع ان روزی روسیه است..

4

در بین نمایشنامه های چخوف. جزء بهترین هاست. پس اگه میخواین فقط چند کار از چخوف بخونین. ایوانف حتما میتونه یکیش باشه

4

در اصل میشه گفت دکتر لوف همتراز یاگو در اتللو ست که از بی دست پا بودن ایوانف سوء استفاده میشه

4
پربار 🌳

نمایشنامه‌ی خوبی بود و ترجمه مناسب بود. با این حال، قالب آن در فیدیبو به هم خورده بود و مقداری ایراد داشت.

5

ایوانف یک کارکتر بسیار بسیار عجیب و قریب در بین تمام کارکترهای چخوف میباشد

4

به نمایشنامه دوست ها توصیه ش می کنم

4

ترجمه ی خوبی داره!

5

جالبه

3.7
(15)
پربار 🌳 (1)
42,000
تومان
%30
تخفیف با کد «HIFIDIBO» در اولین خریدتان از فیدیبو

گذاشتن این عنوان در...

قفسه‌های من
نشان‌شده‌ها
مطالعه‌شده‌ها
ایوانف
آنتوان چخوف
نشر قطره
3.7
(15)
پربار 🌳 (1)
42,000
تومان