کتاب اندیشه های زرین فاکنر اثر ویلیام فاکنر نشر انتشارات لیوسا

انسان در این گزیده هم توان دلسوزی، فداکاری و شکیبایی دارد و هم ممکن است گرفتار دخالت بی‌جا، عادت‌های بیهوده یا توجیه خطاهای خود شود. فاکنر در برخی گفته‌ها از بقای انسان و توان جبران او سخن می‌گوید اما در قطعه‌های دیگر رفتار انسان را پیش‌بینی‌ناپذیر می‌داند. موضوع حقیقت نیز چنین تنشی دارد: صداقت ارزشی اخلاقی است ولی حقیقت همیشه با عدالت یکی نیست و ادبیات می‌تواند چیزی را آشکار کند که گزارش واقعیت از بیانش بازمی‌ماند.