کتاب پلیس لندن اثر آرتور کانن دویل نشر مان

نخستین ترجمه از داستان‌های شرلوک هولمز است که ۵۱ سال پس از انتشار آن در انگلیس به دست مخاطبان خود در ایران رسید. پلیسِ لندن (۱۳۲۲ق/۱۹۰۵م) درواقع ترجمه‌ای است از کتاب جنایی و کارآگاهیِ اتود در قرمز لاکی که اولین بار در سال ۱۸۸۷م در سالنامهٔ کریسمس بیتِن منتشر شد و در سال ۱۸۸۸م در قالب کتابی مستقل به چاپ رسید. این اثر نخستین کتاب از مجموعه‌داستان‌های بلند شرلوک هولمز و همچنین اولین کتابی بود که از آرتور کانن‌دویل به چاپ رسید. عبدالحسین‌میرزا از شاهزادگان قاجاری، فرزند تهماسب‌میرزا مؤیدالدوله، نوهٔ محمدعلی‌میرزا دولتشاه و نتیجهٔ فتحعلی‌شاه قاجار بود.