کتاب سرانجام آیشا اثر ازما جلال الدین نشر ستاک

اقتباسی جذاب از رمان غرور و تعصب با چاشنی اسلام و طنز! کتاب سرانجام آیشا نوشته‌ی ازما جلال الدین درباره‌ی دختر مسلمانی‌ست که می‌خواهد شاعر شود اما به مردی دل می‌بندد که با او تفاوت‌های بسیاری دارد. این رمان که نامزد جایزه گودریدز در سال 2019 شد، تاکنون افتخارات بسیاری را برای خالقش به ارمغان آورده است. ازما جلال الدین (Uzma Jalaluddin) در رمان خود شما را با دختری به نام آیشا شمسی آشنا می‌سازد که قصد دارد برای رسیدن به اهدافش تلاش بسیاری بکند. او به حدی مصمم است که برای شاعر شدن، شغل خود یعنی معلمی را کنار گذاشته است. این دختر جوان می‌خواهد راه‌حلی نیز پیدا کند تا بتواند قرض خود به دایی‌اش را پرداخت کند. در رمان سرانجام آیشا (Ayesha at Last) شخصیت اصلی داستان با خانواده‌ای زندگی می‌کند که همواره به او یادآوری می‌نمایند دختردایی زیبایش حفصه، خواستگاران بسیاری داشته و هیچ‌کدام را نپذیرفته است. آیشا هم مانند بسیاری احساس تنهایی می‌کند ولی حاضر نیست به ازدواج سنتی تن بدهد. در نهایت این دختر دوست داشتنی هم شیفته‌ی مردی به نام خالد می‌شود؛ این مرد خوش‌قیافه، جذاب و باهوش است اما مشکل از جایی آغاز می‌شود که به رغم تمام خصایص خوبش بسیار قضاوت‌گر و سنتی‌ست. خالد به تمامی انتخاب‌های آیشا به چشم تحقیر نگاه می‌کند و مثل کسی لباس می‌پوشد که انگار در قرن هفتم زندگی می‌نماید.