کتاب صوتی بنیاد جلد 2 اثر آیزاک آسیموف

کتاب صوتی بنیاد جلد 2 اثر آیزاک آسیموف که آوانامه آن را با ترجمه حسین شهرابی و خوانش مهدی صفری منتشر کرده است، همان جایی شروع می‌شود که خیال کرده‌اید، همه‌چیز طبق نقشه پیش می‌رود. دقیقا در همین نقطه، آسیموف زیر پای شما را خالی می‌کند. اگر آن دسته از داستان‌هایی را دوست دارید که در آن‌ها به نظر می‌رسد اتفاقات آینده درست مانند یک بازی شطرنج به‌دقت چیده شده‌اند، اما سورپرایزهای بازیکنان حرفه‌ای باعث می‌شود تا لحظه آخر ندانید چه کسی برنده می‌شود، این کتاب قرار است تا صفحه آخر شما را درگیر کند. «بنیاد جلد 2» فقط ادامه این سه‌گانه محبوب نیست، ضربه آخر حساب‌شده آسیموف به این تصور شماست که همه‌چیز قابل پیش‌بینی است.

نسخه صوتی این اثر که با همکاری نشر آوانامه و کتابسرای تندیس تهیه شده است، تجربه شما از این کتاب را حتی یک پله جلوتر از نسخه متنی می‌برد. جهان سرد و پرهیاهوی کهکشانی، نقشه هزارساله سلدن و ترس پنهانی که مثل سایه پشت سر «بنیاد» حرکت می‌کند، این بار در یک قالب شنیداری جان گرفته است. در این کتاب قرار نیست فقط یک ماجرای فضایی بشنوید؛ شما وارد جایی می‌شوید که در آن، قدرت همیشه با ناوگان و سلاح تعریف نمی‌شود و گاهی خطرناک‌ترین دشمن، همان چیزی است که کسی حضورش را جدی نگرفته است.

خلاصه کتاب بنیاد جلد 2 نوشته آیزاک آسیموف

کتاب صوتی بنیاد جلد 2 در ژانر علمی‌تخیلی کلاسیک روایت می‌شود. اگر با خواندن این جمله تصور کردید که قرار است با فضایی شبیه جنگ ستارگان روبه‌رو شوید، تا حدودی درست حدس زدید، اما نه کاملا. درواقع در این کتاب شما شاهد ماجرایی فراتر از جنگ‌های کهکشانی و سیاست‌های امپراتوری هستید.

در این کتاب شما هم همراه تمام شخصیت‌ها متوجه خواهید شد که طرح هزارساله هری سلدن که قرار بود تمدن را از سقوط نجات دهد، به‌واسطه ظهور یک تهدید تازه به لرزه افتاده است. تهدیدی که قواعد معمول قدرت را به‌هم می‌ریزد و همه را با یک پرسش بزرگ روبه‌رو می‌کند؛ اگر در کهکشان، نیرویی وجود داشته باشد که بتواند ذهن‌ها را باهم جابه‌جا کند، آن وقت اختیار آینده در دستان چه کسی خواهد بود؟

آیزاک آسیموف، استاد داستان‌های علمی تخیلی کلاسیک، بدون اینکه داستان را لو بدهد، شما را از «بنیاد اول» آرام آرام به سمت بنیاد دوم می‌برد. اگر از داستان‌هایی لذت می‌برید که پایان هر فصل هم غافلگیرتان کند، هم نگاهتان را تغییر دهد، از خواندن این کتاب لذت خواهید برد.

معرفی نویسنده کتاب بنیاد جلد 2 نوشته آیزاک آسیموف

برای کسانی که ژانر علمی و تخیلی را دنبال می‌کنند نام آیزاک آسیموف بسیار آشناست. به‌ویژه آنکه او با مجموعه قوانین سه‌گانه رباتیک، این واژه را در زبان عامه مرسوم کرد. آسیموف از آن دست نویسنده‌هایی است که وقتی وارد دنیایش می‌شوید، گویی نه با یک قصه‌گو، بلکه با یک معمار دنیای آینده روبه‌رو هستید. این نویسنده آمریکایی روس‌تبار به دلیل توانایی‌اش در ساده‌سازی و جذاب‌کردن ایده‌های پیچیده شناخته می‌شود. او که از کودکی هم به مطالعه علاقه داشت، نوشتن را خیلی زود آغاز کرد؛ به‌طوری‌که داستان‌های او در مجلات علمی تخیلی منتشر می‌شدند و کم‌کم نامش به یکی از ستون‌های اصلی ادبیات علمی و تخیلی قرن بیستم تبدیل شد.

یکی از مهم‌ترین امضاهای او در آثارش نه شهرت جهانی و نه تعداد کتاب‌ها، بلکه ساختن آینده از دل منطق، جامعه و تاریخ است. به همین دلیل مجموعه بنیاد مانند بسیاری دیگر از آثار وی فقط یک داستان علمی تخیلی که در فضا می‌گذرد نیست، بلکه یک آزمایش فکری در مورد تمدن است. در نسخه فارسی کتاب صوتی بنیاد دوم نقش مترجم هم اصلا کم‌اهمیت نیست، حسین شهرابی ترجمه‌ای روان ارائه داده که برای این داستان که پر از اصطلاحات است، یک امتیاز جدی محسوب می‌شود چون اجازه می‌دهد به‌راحتی وارد دنیای آسیموف شوید.

چرا باید کتاب بنیاد جلد 2 را بخوانیم؟

اگر قسمت‌های قبلی این مجموعه را خوانده باشید باید بدانید آن‌ها شبیه چیدن قطعات پازل بودند، در حالی‌که بنیاد جلد 2 جایی است که تصویر کم‌کم کامل می‌شود. البته جذابیت کتاب در این است که این تصویر نه با توضیح مستقیم، بلکه با ایجاد حس تعلیق ساخته می‌شود. شما در این کتاب با این سوال مهم مواجه خواهید شد که همیشه آینده دست کسی نیست که قدرتمندتر به نظر می‌رسد.

هیجان کتاب از جنس انفجار و تعقیب و گریز نیست. شما در این کتاب شاهد نبردهایی از جنس بازی‌های قدرت و چرخش‌های حساب‌شده هستید. داستان طوری جلو می‌رود که انگار دارید در یک هزارتو راه خود را پیدا می‌کنید و هر بار که فکر می‌کنید مسیر را فهمیده‌اید، راه جدید یا بهتر است بگوییم یک تردید جدید پیش چشمتان قرار می‌گیرد.

کتاب بنیاد جلد 2 را به چه کسانی پیشنهاد می‌کنیم؟

اگر جزو افراد زیر هستید، فیدیبو این کتاب را به شما پیشنهاد می‌کند:

·   افرادی که از ژانر علمی و تخیلی لذت می‌برند؛

·   کسانی که دیگر آثار آسیموف را خوانده‌اند و به سبک نوشتاری او علاقه‌مند هستند؛

·   افرادی که به‌دنبال کتاب‌هایی با درون‌مایه‌های تعلیق و دلهره هستند.

بخشی از کتاب بنیاد جلد 2

در بخشی از این کتاب می‌خوانید که:

پس از سقوط بنیاد اوّل بود که جنبه‌های سازنده رژیم استر شکل گرفت. پس از فروپاشی قطعی امپراتوری کهکشانی اوّل، او بود که نخست‌بار در تاریخ، فضایی متحد پدید آورد و این فضا را به راستی می‌شد امپراتوری به شمار آورد. امپراتوری بازرگانیِ متقدّمی که بنیادِ سقوط‌کرده پدید آورده بود، متکثّر و پراکنده بود، هرچند به پیش‌بینی‌های روان‌تاریخ اتکا داشت. با این همه، نمی‌بایست آن را هم‌عرضِ اتحادیه دنیاها به زعامتِ استر دانست که شاملِ یک‌دهمِ حجمِ کهکشان و یک‌پانزدهمِ جمعیتش می‌شد. به‌ویژه در دورانی که به «دورانِ جست‌وجو» مشهور شد. (به نقل از دانشنامه کهکشانی)

نکات دیگری هست که دانشنامه می‌بایست درباره استر و امپراتوری‌اش بگوید، اما تقریباً هیچ‌کدام از آن نکات به مسئله فعلیِ مهم ارتباط ندارد و اکثر آن نکات هم در نهایت خسته‌کننده‌تر و خشک‌تر از آن است که به کار ما بیایند. به‌ویژه آن مقاله در این بخش به اوضاع اقتصادی می‌پردازد که به ظهورِ «شهروند اوّلِ اتحادیه» یعنی عنوان رسمیِ استر منجر شد و نیز از تبعات اقتصادیِ ظهور او سخن می‌زند.

پیشنهادهایی برای دوستداران کتاب

اگر کتاب بنیاد جلد دو را دوست داشته‌اید سری به آثار زیر هم بزنید:

• کتاب صوتی تلماسه انتشارات آوانامه
• کتاب سه جرم کیهانی انتشارات کتابسرای تندیس
• کتاب میعاد با راما نشر ثالث