آیا تا به حال به این فکر کردهاید که زندگی و آثار یک کارگردان بزرگ چگونه میتواند دیدگاه شما را نسبت به سینما و حتی جهان تغییر دهد؟ کتاب آلفرد هیچکاک جلد 2 نوشته موسسه فرهنگی اورلی هیستری و ترجمه روان فاطمه یگانه، اثری جذاب و خواندنی از انتشارات قدیانی، در ژانر زندگینامه و سفرنامه است که به بررسی زندگی، آثار و نگاه منحصر به فرد این کارگردان افسانهای میپردازد. این کتاب با نگاهی عمیق به مسیر هنری هیچکاک، مخاطب را به پشت صحنه آثار او میبرد و از فراز و نشیبهای حرفهای و شخصی او پرده برمیدارد. انتشارات کتاب کولهپشتی این اثر ارزشمند را در قالب نسخه الکترونیکی منتشر کرده و علاقهمندان میتوانند با چند کلیک ساده، در دنیای پرهیجان و رازآلود هیچکاک غرق شوند.
کتاب آلفرد هیچکاک جلد 2 ادامهای است بر روایت زندگی و مسیر هنری یکی از تاثیرگذارترین فیلمسازان تاریخ. این جلد به دوران بلوغ سینمایی هیچکاک، سفرهای او و الهامهایی که از فرهنگهای گوناگون گرفت، میپردازد. مخاطب در خلال این کتاب با فرآیند شکلگیری شاهکارهای سینمایی، رویکرد هیچکاک به تعلیق و ترس، و همچنین سبک بصری خاص او آشنا میشود. مترجم کتاب، فاطمه یگانه، با دقت و وفاداری به متن اصلی، فضایی ملموس و گیرا خلق کرده تا خواننده فارسیزبان بتواند تجربهای نزدیک به دنیای هیچکاک داشته باشد.
در این کتاب، مخاطب سفری میان خاطرات، سفرنامهها و تجربههای شخصی هیچکاک را آغاز میکند. نویسندگان با نگاهی موشکافانه، نه تنها به جزئیات زندگی او بلکه به فلسفه پشت آثارش نیز پرداختهاند. این جلد پر از لحظات پرتنش، انتخابهای دشوار و دیدگاههای نوآورانهای است که هیچکاک را به یکی از خلاقترین کارگردانان قرن بیستم بدل کرده است. خواننده در جریان مطالعه درمییابد که چگونه یک ذهن خلاق توانست قواعد سینما را تغییر دهد و استانداردهای جدیدی برای هیجان و روایت داستان ایجاد کند.
این اثر با نثری روان، تصویری و پرجزئیات نگاشته شده است؛ به گونهای که گویی خواننده در حال تماشای یک فیلم مستند درباره هیچکاک است. ترکیب خاطرات، روایتهای سفر و تحلیلهای سینمایی، این کتاب را به اثری منحصربهفرد تبدیل کرده است. فاطمه یگانه در ترجمه خود توانسته حس و حال متن اصلی را منتقل کرده و تجربهای پرهیجان برای خوانندگان فارسیزبان خلق کند.
این کتاب برای تمامی علاقهمندان به سینما، تاریخ هنر و زندگینامههای الهامبخش انتخابی عالی است. بهویژه برای کسانی که:
اگر این کتاب برایتان جذاب بوده است، آثار زیر نیز میتوانند به همان اندازه آموزنده و الهامبخش باشند:
هیچکاک در حالی که در قطار به سوی پاریس سفر میکرد، پنجره را گشود و به چهرههای مردم خیره شد. او با دقتی وسواسگونه، جزئیات حرکات و حالات آنها را در ذهن ثبت میکرد؛ گویی هر یک از این لحظات میتوانست الهامبخش صحنهای تازه در فیلمی آینده باشد. برای او، سفر فقط جابجایی در مکان نبود؛ فرصتی بود برای کشف ترسها، امیدها و رازهای انسانها. او میدانست که سینما بدون شناخت روح بشر، چیزی جز تصاویر بیجان نخواهد بود.
کتاب آلفرد هیچکاک جلد 2 با ترجمه فاطمه یگانه و انتشار توسط انتشارات کتاب کولهپشتی، هماکنون به صورت نسخه الکترونیکی در فیدیبو موجود است. برای تهیه کتاب کافی است در اپلیکیشن یا سایت فیدیبو ثبتنام کنید، نام کتاب را جستوجو کرده و آن را به کتابخانه دیجیتال خود اضافه نمایید. همچنین با خرید اشتراک فیدی پلاس میتوانید تنها با پرداخت هزینهای دورهای، به هزاران عنوان کتاب در حوزه زندگینامه، سینما و هنر دسترسی نامحدود داشته باشید. این فرصت، راهی ساده و کمهزینه برای مطالعه منظم و عمیق در دنیای هنر و سینما فراهم میکند.
فرمت محتوا | epub |
حجم | 389.۰۰ بایت |
تعداد صفحات | 56 صفحه |
زمان تقریبی مطالعه | ۰۰:۰۰ |
نویسنده | موسسه فرهنگی اورلی هیستری |
مترجم | فاطمه یگانه |
ناشر | انتشارات قدیانی |
زبان | فارسی |
عنوان انگلیسی | Alfred Hitchcock |
تاریخ انتشار | ۱۴۰۴/۰۵/۱۹ |
قیمت ارزی | 5 دلار |
مطالعه و دانلود فایل | فقط در فیدیبو |