کتاب آخرین ایستگاه نشر نیماژ

نسل جدید و معاصر نویسندگان ژاپنی بسیار پرقدرت ظاهر شده‌اند و در ادبیات جهان می‌درخشند؛ نسلی که هم از نظر جسارت در بیان مضامین و انتخاب موضوعاتِ پرکشش پیشرو هستند، و هم سبک‌ها و فرم‌های نوشتاری جدید و گوناگونی را تجربه می‌کنند که می‌تواند الگویی برای باقی نویسندگان و دوستداران ادبیات باشد. و خانم یو میری از همین نویسندگان است.

یو میری رمان تحسین‌شده‌ی “آخرین ایستگاه” را از زبان مردی روایت می‌کند که بین زندگی گذشته و حال خود، و بین سنت‌های قدیم ژاپن و زندگی مدرن امروزی، سرگردان است. این شخصیت که مدام درحال پرسه‌زدن در اطراف ایستگاه متروی ینو در توکیو است، با دقتی شاعرانه جزییات زندگی روزمره‌ی بی‌خانمان‌ها را با زیبایی‌های فصول و طبیعت در هم می‌آمیزد، از مرگ و نابودی به همان زیبایی عشق و تولد سخن می‌گوید، لحظه‌ی حال را به گذشته پیوند می‌دهد… و خواننده را کم‌کم برای دریافت ضربه‌ای سهمگین آماده می‌کند تا دریابیم که چه سرنوشتی نصیب خود او شده است.