کتاب «چطور حد و مرزهای روابط را تعیین کنیم»، اثر برجستهای از آندره ندلکو، با ترجمه استادانه فاطمه لطفی و انتشارات معتبر یوشیتا، نمونهای بینظیر از آثار حوزه توسعه فردی به شمار میآید. در جهانی که تعاملات انسانی و ارتباطات روزمره، تأثیر بسزایی در شکلگیری هویت و سلامت روان ما دارند، این کتاب با نگاهی نو و علمی، راهکارهایی عملی برای تعیین مرزهای سالم در روابط ارائه میدهد. نویسنده با بهرهگیری از زبان روان و شیوا، مفاهیم پیچیده روانشناختی را به زبانی ساده و قابل فهم برای عموم بیان میکند تا خواننده بتواند بهراحتی اصول لازم برای ایجاد تعادل بین نیازهای شخصی و توقعات دیگران را فرا گیرد.
ساختار کتاب به گونهای طراحی شده که هر فصل یا هر هفته، به یکی از جنبههای کلیدی تعیین مرزها اختصاص دارد. در هفته نخست، معنای حد و مرز بررسی شده و مبانی اولیه برای تشخیص صحیح و نادرست این حدود ارائه میشود. هفته دوم به تشخیص علائم و نشانههای زیر پا گذاشتن مرزها اختصاص دارد؛ نکاتی که در زندگی روزمره به راحتی قابل شناسایی هستند. در هفته سوم، مزایای تعیین مرزهای سالم به تفصیل شرح داده میشود؛ از جمله افزایش اعتماد به نفس، بهبود کیفیت روابط و کاهش استرسهای ناشی از سوءتفاهمها. هفته چهارم مقدمهای بر مهارتهای لازم جهت تعیین مرزهای صحیح است که به شما کمک میکند تا بتوانید این اصول را در عمل پیادهسازی کنید.
آندره ندلکو یکی از نویسندگان برجسته و تأثیرگذار در حوزه توسعه فردی و بهبود روابط انسانی است که با آثار خود، تأکید بر اهمیت خودشناسی و تعیین مرزهای سالم در زندگی را به مخاطبان القا کرده است. او با بهرهگیری از تحقیقات علمی روز دنیا و تجارب عملی شخصی، توانسته است مفاهیم پیچیده روانشناختی را به زبانی ساده و قابل فهم ترجمه کند.
آندره ندلکو با برگزاری کارگاهها و سمینارهای آموزشی در سرتاسر کشور، تجربیات و دانستههای خود را به صورت عملی با مخاطبان به اشتراک میگذارد و همواره تأکید میکند که تعیین مرزهای سالم، کلید اصلی برای ایجاد روابط موفق و رضایتبخش است. او باور دارد که تنها از طریق خودشناسی عمیق و پذیرش محدودیتهای فردی، میتوان به یک زندگی متعادل و پر از آرامش دست یافت. به همین دلیل است که آثار او علاوه بر جنبه تئوریک، دارای بخشهای عملی و تمرین محور نیز هستند تا خوانندگان بتوانند مباحث مطرح شده را به سرعت در زندگی روزمره خود به کار گیرند.
با توجه به تجربیات فراوان و دانش عمیق آندره ندلکو در زمینه روانشناسی و توسعه فردی، آثار او همواره به عنوان منابع معتبر و راهنماییهای کارآمد برای افرادی که به دنبال بهبود روابط و افزایش کیفیت زندگی خود هستند، معرفی میشوند.
یکی از دلایل اصلی توصیه به خواندن این کتاب، رویکرد گام به گام و ساختار منظم آن است. آندره ندلکو در ده فصل یا ده هفته، هر بخش را به یکی از جنبههای تعیین مرز اختصاص داده است؛ از هفته نخست که به بررسی معنای مرزها و اصول اولیه میپردازد، تا هفتههای بعد که به تشخیص علائم نادیده گرفته شدن مرزها، مزایای تعیین مرزهای سالم و مهارتهای لازم برای اعمال آنها اختصاص یافته است.
ترجمه فاطمه لطفی، از دیگر نقاط قوت این اثر است؛ چرا که او با استفاده از زبانی روان، دلنشین و دقیق، مفاهیم علمی و کاربردی را به شکلی ارائه میدهد که هم برای متخصصان و هم برای عموم مخاطبان قابل درک باشد. این ترجمه نه تنها ارزش ادبی و زبانی بالایی دارد، بلکه به خواننده این امکان را میدهد تا بدون احساس فاصله از مطالب تخصصی، به عمق مفاهیم دست یابد و بتواند تغییرات مثبت در روابط خود ایجاد کند.
در کنار ارائه راهکارهای عملی برای تعیین مرزها، کتاب با طرح سوالاتی دقیق شما را به تفکر عمیق در باب نقاط بحرانی زندگی دعوت میکند. این سوالات به شما کمک میکنند تا به موقع تشخیص دهید که در کدام روابط یا موقعیتها مرزهای شما تهدید میشوند و سپس با توصیههای کاربردی، راههای عبور از این بحرانها را بیاموزید.
بیایید حدومرزهایی که در زندگیتان تعیین میکنید را با دیوارهای مرزی که برای محافظت از حیاط خود استفاده میکنید، مقایسه کنیم. قبل از اینکه این دیوار را بسازید، حیاط و خانه شما بهطورکامل باز و در معرض دید همه بود. هرکسی میتوانست با اختیار خودش و بدون محدودیت وارد ملک شما شود. اگر کسی میخواست زبالههایش را روی چمن اطراف خانهتان بریزد، میتوانست این کار را انجام دهد. اگر کسی گلهای رز زیبایی را میدید که در حیاط خانهتان کاشتید، هیچچیز مانع او نبود و به سمت بوتههای رز میرفت و آنها را میچید. حتی اموال شما در خانهتان امن نبود، چون هرکسی میتوانست به سمت پنجرۀ خانهتان برود، داخل شود و آنچه را که میخواست بردارد. یک روز از این شرایط خسته میشوید و تصمیم میگیرید یک دیوار مرزی در اطراف حیاط خانهتان بسازید. این کار متجاوزان و دزدان را از اموال و گلهای رز ارزشمندتان دور میکند.
اگر از کتاب چطور حد و مرزهای روابط را تعیین کنیم لذت بردید، کتابهای زیر را نیز از دست ندهید:
· کتاب خیانت زناشویی نشر پادینا
· کتاب خاص صحبت کردن جلد 3 نشر انتشارات ایماد
فرمت محتوا | epub |
حجم | 818.۰۰ بایت |
تعداد صفحات | 112 صفحه |
زمان تقریبی مطالعه | ۰۳:۴۴:۰۰ |
نویسنده | آندره ندلکو |
مترجم | فاطمه لطفی |
ناشر | نشر یوشیتا |
زبان | فارسی |
عنوان انگلیسی | Becoming a Master at Setting Boundaries |
تاریخ انتشار | ۱۴۰۳/۰۸/۲۲ |
قیمت ارزی | 3 دلار |
قیمت چاپی | 150,000 تومان |
مطالعه و دانلود فایل | فقط در فیدیبو |