کتاب دوازده مرد خشمگین اثر رجینالد رز نشر ویکتور هوگو

کتاب دوازده مرد خشمگین نمایشنامه‌ی معروف رجینالد رز، در رابطه با اعضای دادگاهی است که باید درباره مجرم بودن یا نبودن نوجوانی که به جرم قتل دستگیر شده، تصمیمی درست اتخاذ نمایند.

دوازده مرد خشمگین از آثار منحصر به فردی است که کمتر نظیرش دیده شده چرا که تمام اصول نمایشی را در خود دارد. شرایط خاص این اثر بعدها منجر به اجرای متعدد نمایش‌های تلویزیونی و صحنه شد؛ زیرا برای یک کارگردان تئاتر وجود لحظات پرکشش که تنها در یک صحنه و یک دکور می‌گذرد، موهبتی‌ست انکار ناپذیر، پس شاید به همین دلیل است که از سال 1957 تاکنون اجراهای متعددی، چه به صورت حرفه‌ای و چه دانشجویی از این اثر ساخته شده و دوازده مرد خشمگین را اثری با ارزش برای هنر صحنه قرار داده است.

با وجود آنکه تمام نمایش دوازده مرد خشمگین در یک صحنه رخ می‌دهد اما جذابیت داستان به حدی زیاد است که شما داستان را با اشتیاق دنبال خواهید کرد. در نهایت لازم به ذکر است که ترجمه‌ی کتاب حاضر از روی نسخه اصلی نمایش صورت گرفته که ترجمه‌ای کامل و وفادارانه است.