کتاب راشومون اثر رینوسوکه آکوتاگاوا نشر ویکتور هوگو

داستان‌های این مجموعه در طی هفت سال 1922 1915 نگاشته شده است و مبنای همۀ کتاب « داستانهای کهن و نو» است. این کتاب خود بر پایۀ حکایات کهنه تری قرار دارد. از این رو به راستی می‌توان گفت «آکوتاگاوا»کسی است که ذخائر داستان‌های کهن و نو را کشف کرد چون پیش از او این داستان ها همه فراموش شده و از یاد رفته بود. سبک نوشتن «آکوتاگاوا» سبک دقیقی است. کلمات آن در هر جمله و در هر سطر چندین بار نوشته شده و پرداخت یافته و به درجۀکمال رسیده است.