کتاب سوسک اثر ایان مک‌یوان نشر گیوا

-بخشی از متن کتاب

جوانی که صبح آن روز آجری نثار سفارت فرانسه کرده بود فرار کرد و هیچ‌کس پیگیر دستگیری‌اش نشد. این اتفاق در پاریس توجهات را به خود جلب کرد. نزدیک به پنجاه نفر هنگام وقوع این رخداد در نایتسبریج تجمع کرده بودند که تا اواخر شب تعداد آنها به پانصد نفر نیز رسید. برخی از آنان صیادانی بودند که با اتوبوس و به هزینه حزب وارونه‌گرا خود را از هال رسانده بودند. تظاهرات آرام و در عین حال همراه با سرود و آواز بود. پنج مأمور امنیتی مازاد نیز به محل سفارت اعزام شده بودند، اما در واقع کاری جز ایستادن مقابل در اصلی و تماشای تظاهرکنندگان نداشتند. اما درست در ساعت چهار و سی دقیقه بود که یکی از میان مردم "وسیله‌ای آتش‌زا" به سمت سفارت پرتاب کرد که البته بدون حریق و انفجار بر روی چمنهای خیس و زیر پنجره‌ای فرود آمد؛ شیشه شیری که درون آن با نزدیک به سه سانتیمتر یا بیشتر از ماده محترقه پر شده بود. در گزارش‌ها آن را کوکتل‌مولوتوف نامیدند که از نظر فنی بیراه هم نبود. این جمله نیز در پاریس توجهات را به خود جلب کرد.