کتاب صوتی عشق کولی اثر صباح الدین علی

مجموعه داستان‌های کوتاه صباح الدین علی بیش از۶۰داستان است که در دوجلد باعنوان مجموعه داستان‌های صباح الدین علی به زبان‌های مختلف منتشر گردیده است. کتابی را که می‌شنوید، منتخبی است از این مجموعه، که مترجم ۱۰داستان آن را انتخاب کرده وبا عنوان، عشق کولی؛ در اختیار علاقمندان به ادبیات جهان قرار داده است.

صباح الدین علی در سال‌های ۱۹۳۰ نفس تازه‌ای به داستان در ادبیات ترکیه دمید. او در داستان‌های کوتاه خود احساساتی را که اغلب توصیف آن‌ها دشوار است با مهارت چشمگیری تشریح کرد و توانست قدرت و ناتوانی انسان را به شیوه‌ای تزلزل ناپذیر و اغلب مثال زدنی و به طور افسانه‌ای منعکس سازد.

عشق کولی، شاهکاری که نجات نیافت، داستان مشعلی که به ناگاه خاموش می‌شود، ویولون سل، فراری، آپارتمان، آب گرم از عناوین داستان‌های کتاب است.

عشق کولی نوشته صباح الدین علی را شهرام دشتی ترجمه و به همت انتشارات رسپینا به چاپ رسیده و نشر دیجیتال موج کتاب چاپ دوم آن را با صدای اشرف بستانچی و تدوین صوتی بهزاد بهادر چاپ دوم کتاب را صوتی کرده است.