داستانهای شوهر حسود و رمانی در نه نامه از اولین آثار فیودر داستایفسکی است. در این دو داستان نقد و طنز اجتماعی پررنگ و چشمگیری دیده میشود که خاص و ویژه داستایفسکی است. امضای او را آشکارا میتوان در این اثر مشاهده میکرد. مقام و موقعیت که داری مرفه که هستی آدم محترمی هستی، آخر چه کاری است که خام عشوه ای بشوی و همۀ اینها را فدای کرشمه ای کنی! میدانید چه گفت؟ میگفت نه، میخواهم ازدواج کنم خوشبختی خانوادگی… بفرما و ببین، این هم از خوشبختی خانوادگی!
فرمت محتوا | epub |
حجم | 257.۰۰ بایت |
تعداد صفحات | 93 صفحه |
زمان تقریبی مطالعه | ۰۳:۰۶:۰۰ |
نویسنده | فئودور داستایفسکی |
مترجم | سبحان اسماعیلی سیگارود ی |
ناشر | نشر ثالث |
زبان | فارسی |
تاریخ انتشار | ۱۴۰۲/۰۸/۱۵ |
قیمت ارزی | 3 دلار |
مطالعه و دانلود فایل | فقط در فیدیبو |
داستایوفسکی بزرگ،کتاب ترجمه خوبی داره و مترجم هم توضیحات جالبی در پانویس ارائه داده.پیشنهاد میکنم مطالعه کنید و لذت ببرید.
از داستایوفسکی بعید بود