کتاب تنقلاتی برای روح اثر جی پی واسوانی نشر انتشارات بهار سبز

زندگی شتابان روزگار ما، با همه جلوه‌های چشم‌نواز و دل‌انگیزش، آمیزه‌ای‌است از شهد و شرنگ، فراز و نشیب، سرخوشی و دلهره، امید و دلواپسی، که همه و همواره واقعیت‌های گریزناپذیر زندگی انسان بوده و خواهد بود. مجال اندک و حرکت شتابنده‌ی زندگی امروز که البته رهاورد ارزشمند تلاش و تکامل انسان است، نیازهای تازه‌ای را پیش روی مردمان این روزگار قرار داده است. دیگر نمی‌توان به شیوه‌ی گذشتگان، هرکس خود، با فراغ بال برای آموختن و تجربه کردن، لحظه‌های بی‌قرار عمر را به خواندن و شنیدن آموزه‌های گذشتگان اختصاص دهد. کالبد انسان، همچون کابین هواپیما برای گذر از پهنه‌های آسمان بی‌انتهای زندگی به پشتوانه‌ای توانمند و قابل اعتماد نیاز دارد که همچون موتور بی‌عیب و نقص، مسافران را با آرامش و سلامت به سر منزل مقصود برساند. «تنقلات روح»، کتابی که هم‌اینک پیش روی شماست، عصاره و چکیده‌ای است از نکته‌ها، قصه‌ها و آموزه‌های شنیدنی و خواندنی که همچون دیگر آثار«واسووانی» در عین برخورداری از ویژگی حکیمانه، کاربردی و تأمل‌برانگیز است. چه بسا برخی از فرازهای این مجموعه ساده و معمولی به نظر آید اما، به گواهی استقبال گسترده‌ای که از ترجمه این کتاب به زبان‌های گوناگون شده، بنیان‌های عمیق و روح‌انگیزش قابل انکار نیست.