کتاب نگاهی به امپراتوری با شکوه پارس ژوئائو تلش ای کونیا نشر انتشارات مرکز مطالعات سیاسی و بین المللی وزارت امور خارجه

در این کتاب تصریح شده است: تشکیل دولت صفویه نقطه عطفی در روابط ایران و اروپا محسوب می شود. بسیاری از کشورهای اروپایی به قصد مقابله با عثمانی با ایران رابطه داشتند اما روابط پرتغال با ایران متفاوت بود، زیرا پرتغالی ها نه برای مقابله با دولت عثمانی بلکه برای توسعه قدرت دریایی و تجاری خود وارد آبهای ایران شدند. آنها همچنین نخستین اروپایی هائی بودند که به خلیج فارس قدم گذاشتند. هدف آنها تحکیم قدرت خود در آبهای منتهی به اقیانوس هند بود. پرتغالی ها با حضور در خلیج فارس موفق شدند اطلاعات ارزشمندی در خصوص تجارت و اوضاع جغرافیایی - فرهنگی نواحی جنوبی ایران تهیه کنند. آنان نخستین اروپائی هائی بودند که نقشه های منطقه را ترسیم کردند. پرتغالی ها به جمع آوری اطلاعات پیرامون نقش بازرگانان ایرانی در تجارت دریایی منطقه و نیز میزان، نوع و نحوه تجارت در هند و آبهای ساحلی ایران پرداختند. دراین کتاب همچنین اطلاعات مفیدی از وضعیت دربار ایران و ساختار قدرت در آن زمان، شرح زوال قدرت دریایی پرتغال در خلیج فارس، تلاش عثمانی برای نفوذ در منطقه خلیج فارس و رقابت با پرتغالی ها، روابط دریایی ایران و هند و میزان نفوذ فرهنگ ایرانی در شبه قاره ارائه شده است. این کتاب مبتنی بر اسناد موجود در پرتغال و آثار نویسندگان اروپایی است و از این رو در نوع خود کتاب بدیعی محسوب می شود.