بهمجموعه (معادلههای) واژهها و اصطلاحاتی اطلاق میشود که در متون مختلف فارسی، در یک رشته خاص، به کار رفتهاند. ویرایش اول واژگان فیزیک حدود ۱۰۰۰۰ واژه و اصطلاح انگلیسی را شامل میشد که از ۷۲ منبع انتخابی گردآوری شده بود. در ویرایش دوم از ۱۲۴ منبع استفاده شده و تعداد واژهها به دو برابر ویرایش قبلی افزایش یافته است. مهمتر اینکه این واژگان به دو صورت انگلیسی-فارسی و فارسی-انگلیسی تدوین شده است. در ابتدای کتاب فهرستی از منابع مورد استفاده و مشخصات آنها آمده و در سراسر کتاب تعلق معادلها به این منابع (با شمارهگذاری آنها) مشخص شده است. جمعآوری کدگذاری و مرتبکردن این واژگان با استفاده از برنامههای کامپیوتری انجام گرفته است.