کتاب مرد عمل اثر جورج مندوزا نشر انتشارات کتاب نیستان هنر

شگفت انگیز و غیرقابل پیش بینی. اثری بی ادعا که در ابتدای کتاب، «فقط به نوجوانان اهل مطالعه» تقدیم شده اما نه فقط آنها، بلکه برای بزرگسالان نیز جذاب، تفکربرانگیز و قابل تامل است. نویسنده و شاعر نام آشنای کودکان و نوجوانان، مصطفی رحماندوست این بار در عرصه ترجمه، تحفه ای ویژه و منحصربه فرد را به مخاطبان خود معرفی و اهدا کرده. «مرد عمل!» کتابی است که با صفحاتی محدود، جملاتی اندک و قطعی کوچک و دوست داشتنی، خواننده را با پرسش هایی عمیق از جنس فلسفه و معنای زندگی روبه رو می کند و به چالشی شورانگیز فرا می خواند و نوجوان طرف صحبت خود را به افق هایی بسیار دورتر و زیباتر از انچه کتاب های رایج و پرفروش این گروه سنی نشان می دهند، رهنمون می شود. درست است که این اثر هم در تعریف آثار واقعگرا نمی گنجد، ولی جنس تخیل در آن کاملاً متفاوت است. «مرد عمل!» از حوادث عجیب، موجودات خیالی یا تصمیم های قهرمانی سخن نمی گوید. داستان کتاب، تمثیلی از انتخاب ها و زندگی بسیاری از افراد است که خود را مرد عمل می پندارند اما حتی برای کار ساده ای مثل باز کردن در و روبه رو شدن با موهبت ها و موقعیت های جدید زندگی که هر لحظه به همه پیشکش می شود، عاجزند.