فرمت محتوا | mp۳ |
حجم | 816.۸۳ مگابایت |
مدت زمان | ۱۴:۴۵:۳۹ |
نویسنده | ای جی فین |
مترجم | نورا نواپور |
راوی | راضیه هاشمی |
ناشر | ماه آوا |
زبان | فارسی |
تاریخ انتشار | ۱۴۰۱/۰۵/۳۱ |
قیمت ارزی | 7 دلار |
مطالعه و دانلود فایل | فقط در فیدیبو |
واقعا تبریک میگم به خالق این اثر جذاب و بعد مترجم عزیز که با ترجمه ی روان تونستن تمام روح داستان را نمایان کنن. تشبیهات ،توصیف حالات در بالاترین حد ممکن در این داستان نمود داره. غیر از اینکه سرگرم کننده هست منو غرق در توصیفات زیباش کرد. این حد از توجه به دنیای اطراف و توصیفات واقعا تحسین برانگیز هست.چرخش آخر داستان و غافلگیری قابل قبولی داشت. و صدهزار افرین به نشر ماه اوا و بانو راضیه هاشمی که با اجرای روان احساسات رو کاملا درست و بی نقص انتقال دادن. من بار دومی هست که گوش میدم و لذت میبرم. در مورد داستان باید بگم در مورد گذر کردن و بخشیدن خود هست که گاهی اوقات سختترین کار دنیاست. یه زخم هایی شاید هیچوقت خوب نشن و در آخر جاشون باقی بمونه ولی بهتره قبولشون کنیم و رو به جلو درصدد درمان روحمون باشیم چون بهرحال زندگی فرصت مغتنمی هست. فیلمش هم هست که بسیار زیبا ساخته شده
داستان خیلی جذابی داره و از نظر محتوا فوق العادس، راوی هم عالیه احساسات رو خیلی خوب به شنوده منتقل میکنه خیلی خیلی هیجانی بود و نمیشد اتفاقات بعدی رو حدس زد به نظرم از خریدش پشیمون نمیشین
خیلی خیلی خیلی بیخودی کش دااااار و با مسایل جزیی پرشده و حوصله سربر بنظرم توی یک ساعت موضوع کلی قابل جمع شدن هست من فقط روی دور تند میشنیدم تا فقط جمع بشه...اعصابمو خورد کرد مدام همه چیز تکرار تکرار تکرار
حدود یک چهارم کتاب داستان رو روایت میکنه که داستان خوبی هست بقیه کتاب توصیف خسته کننده شخصیت داستان هستش
به شدت خسته کننده وکسالت بار تنها مزیتی که داشت راوی فوقالعاده بود
کتاب قشنگیه و گوینده بسیار عالی ، متبحر و با احساس است
خیلی بد تا نصفه بزور گوش دادم حیف وقت
آخرش واقعا شوکه کننده بود