دانلود اپلیکیشن
امکان مطالعه در اپلیکیشن فیدیبو
دانلود
جلد کتاب دائو ده جینگ اثر لائوزه نشر انتشارات علمی و فرهنگی

کتاب دائو ده جینگ اثر لائوزه نشر انتشارات علمی و فرهنگی

کتاب متنی
نویسنده:
درباره دائو ده جینگ
دائوده جینگ" متنی کهن از سرزمین چین است که حدود دوهزار و پانصد سال پیشینه دارد. این اثر در قالب نظم و نثر تدوین شده است و در پاورقی شرح و توضیحی درباره‌ی قطعات متن فراهم آمده است. محتوای متن حاضر دارای تعالیم معنوی، مسائل زندگی و اخلاقیات عصر است که اینک نمونه‌ای از آن از نظر می‌گذرد: اندیشه‌ی بزرگ را محکم بگیر/ تا همه‌ی جهان به سوی تو آید،/ بی‌آزار، صلح‌پذیر، آرام/ این سو آن سو می‌رویم، می‌ایستیم/ برای ساز و سرود، برای غذا/ اما اگر تو راه را بچشی/ نه مزه‌ای دارد و نه طعمی/....

شناسنامه

فرمت محتوا
pdf
حجم
7.۴۶ مگابایت
تعداد صفحات
213 صفحه
زمان تقریبی مطالعه
۰۰:۰۰
نویسنده لائوزه
مترجم سلیمان بای جی سو
ناشرانتشارات علمی و فرهنگی
زبان
فارسی
عنوان انگلیسی
Tao te ching
تاریخ انتشار
۱۳۹۹/۱۲/۲۷
قیمت ارزی
6 دلار
مطالعه و دانلود فایل
فقط در فیدیبو
اطلاعات کتاب

نقد و امتیاز من

بقیه را از نظرت باخبر کن:
دیگران نقد کردند
2.4
از 5
براساس رأی 8 مخاطب
5
25 ٪
4
12 ٪
3
0 ٪
2
0 ٪
1
62 ٪

نقد دیگران

(4 نقد)

فاجعه‌ترین ترجمه‌ای که توی عمرم خوندم. تصور نمی‌کنم مترجم در هنگام ترجمه اصلا نسخه‌ای از کتاب اصلی رو استفاده کرده. تمام...

ترجمه‌ی خیلی بد و بسیار تحریف‌شده. درواقع اکثر جاها مترجم بدون توجه به متن اصلی، دیدگاه‌های اغلب پرت و بی‌ربط خودش‌و نوش...

در مورد کتابها وقتی نمونه می گذارید باید از متن اصلی کتاب باشد نه مقدمه آن یا هر چیز دیگری که نشان دهنده متن اصلی کتاب ...

یه صفحه از متن اصلی رو میگذاشتین مسلمونا