
کتاب بادبادک باز نوشته خالد حسینی یکی از تأثیرگذارترین و پرفروشترین رمانهای معاصر محسوب میشود که به موضوعاتی چون دوستی، خیانت، فداکاری و جبران رخدادهای گذشته میپردازد. این اثر که با ترجمه مهدی غبرائی و از سوی نشر نیلوفر منتشر شده، داستانی عمیق و احساسی را روایت میکند که در بستر تحولات تاریخی و اجتماعی افغانستان رخ میدهد. خالد حسینی در این رمان، تصویری تلخ اما واقعی از سرگذشت مردم افغانستان و تأثیر جنگ بر زندگی آنها ارائه داده است. با فیدیبو همراه باشید.
بادبادک باز نخستین رمان خالد حسینی است که در سال 2003 منتشر شد و خیلی زود توانست به یکی از پرفروشترین و تحسینشدهترین آثار ادبی تبدیل شود. این کتاب با ترکیب درام خانوادگی، مسائل اجتماعی و تاریخی، یک داستان جذاب و فراموشنشدنی از رابطهی دو دوست در دوران کودکی و پیامدهای تصمیمات آنها در بزرگسالی را روایت میکند. این رمان، اولین اثری بود که توجه جهانی را به شرایط افغانستان قبل و بعد از حمله شوروی و همچنین در زمان ظهور طالبان جلب کرد.
داستان بادبادک باز درباره امیر و حسن، دو پسر از طبقات اجتماعی متفاوت در افغانستان دهه 70 میلادی است. امیر، پسری از یک خانواده ثروتمند از قوم پشتون است، در حالی که حسن، پسر یک خادم هزارهای و وفادار است. آنها رابطهای نزدیک دارند، اما امیر همیشه میان دوستی و احساس گناه نسبت به حسن درگیر است.
نقطهی عطف داستان زمانی است که حسن برای دفاع از بادبادکی که امیر در یک مسابقه برده، مورد ظلم و آزار قرار میگیرد، اما امیر از او حمایت نمیکند و سکوت اختیار میکند. این اتفاق، زندگی هر دو را تغییر میدهد و امیر برای فرار از عذاب وجدان، حسن را از خود دور کرده و او را وادار به ترک خانه میکند.
سالها بعد، با سقوط افغانستان به دست طالبان، امیر که به آمریکا مهاجرت کرده، نامهای دریافت میکند که او را مجبور میکند به افغانستان بازگردد و برای جبران گذشته، مسیر خطرناک و چالشبرانگیز را طی کند. در این سفر، او حقیقتهایی درباره حسن و گذشته خود کشف میکند که باعث میشود زندگی او برای همیشه تغییر کند.
خالد حسینی در نگارش کتاب بادبادک باز از سبک احساسی، روان و واقعگرایانه استفاده کرده است. از مهمترین ویژگیهای سبک حسینی در نگارش این کتاب میتوان به موارد زیر اشاره کرد:
در صورتی که به داستانهای احساسی، تاریخی و اجتماعی علاقمند هستید، این کتاب گزینه مناسبی محسوب میشود. همچنین افراد زیر نیز میتوانند این کتاب را خوانده و از آن لذت ببرند:
خالد حسینی در این کتاب تلاش کرده است چهرهی واقعی افغانستان قبل و بعد از جنگ با شوروی و همچنین در زمان ظهور طالبان را به تصویر بکشد. او با روایت این داستان میخواهد نشان دهد که چگونه تصمیمات گذشته میتوانند زندگی حال و آینده افراد را تحت تأثیر قرار دهند و اینکه جبران اشتباهات همیشه ممکن است، حتی اگر به بهای خطر و از دست دادن امنیت باشد.
خالد حسینی در نگارش داستان خود تحت تأثیر تفکر نویسندگان مختلفی قرار داشته است. از جمله این نویسندگان و تأثیرگذاری هر کدام بر داستان بادبادک باز میتوان افراد زیر را نام برد:
بادبادک باز یکی از پرفروشترین رمانهای دو دهه اخیر بوده و موفق شده افتخارات متعددی کسب کند:
"همه باور داشتند در منطقهی وزیر اکبرخان، محلهی نوساز و اعیان نشین، زیباترین ویلای کابل را متعلق به پدرم میباشد. عدهای هم آن را قشنگترین ویلا در کابل میدانستند. ویلایی با ورودی پهن که دو طرفش، با گلهای رز تزیین شده بود، با بنایی عظیم با سنگ مرمر و پنجرههای بزرگ. ویلا چهار حمام داشت که کف هر چهار حمام، موزاییکهای زیبایی داشت که پدرم شخصا از اصفهان خریده بود.
دیوارها با پردههای ملیله دوزی شده تزیین شده بود که پدر از کلکته خریده بود. از سقف گنبدی ویلا، چلچراغ کریستالی زیبایی آویزان بود. اتاقی در طبقه بالا بود که به اتاق سیگارکشیدن معروف بود که دائم از آن بوی تنباکو و دارچین میآمد. پدرم و دوستانش روی صندلیهای چرمی اتاق لم میدادند و علی برایشان شام میبرد، پیپهایشان را آماده میکرد یا به قول پدرم چاق میکرد. سیاست، تجارت و فوتبال موضوعاتی بود که پدر و دوستانش در آن اتاق در موردشان با هم صحبت میکردند."
اگر از بادبادک باز لذت بردید، پیشنهاد میکنیم این کتابها را نیز مطالعه کنید: