کتاب هملت نشر اختران

جدای از کتاب ك قطعا همه اطلاعاتی ازش دارید و قلم معرکه ی شکسپیر از نظرم این ترجمه به صورت خیلی حرفه ای تری نسبت به خیلی ترجمه ها نوشته شده؛ترجمه ی عالی از نظرم اگر میخواید هملت رو بگیرید حتما همین ترجمه رو بگیرید.

سلام وخسته نباشید،کتابهای خوب دارید و ایکاش می‌توانستم همه را یا نیمی را و یا چند ین کتاب را دراین بیکاری و بی پولی بخرم،افسوس،،،مجانی نیست ؤ،،،،

در بخش‌هایی از این تراژدی، انگار با ترجمه قرآن مواجهیم.. شکسپیر یعنی بی‌اطلاع از اسلام و قرآن چنین کتابی را آن هم در قرون ۱۵ و ۱۶ میلادی نوشته؟!

هملت ! زیبا ، شاهکار ، به یاد ماندنی فقط همین !

به نظرم میاد یکی از بهترین ترجمه های هملت باشه.

ترجمه ی خیلی سختی داره:)

من این داستان و خوندم و خیلی عالیه حتما بخونيدش

یکی از کلاسیک های که باید خواند و هدیه داد

عالی ترجمه هم عالی

ترجمه بسیار عالی