Loading

چند لحظه ...
کتاب صوتی مرد معصوم کتاب صوتی

کتاب صوتی مرد معصوم

نسخه الکترونیک کتاب صوتی مرد معصوم به همراه هزاران کتاب دیگر از طریق اپلیکیشن رایگان فیدیبو در دسترس است. همین حالا دانلود کنید

نسخه نمونه کتاب صوتی مرد معصوم را رایگان بشنوید

با کد تخفیف hifidibo این کتاب را در اولین خریدتان با ۵۰٪ تخفیف یعنی ۱۹,۰۰۰ تومان ارزان‌تر بخرید!

نقد و بررسی کتاب صوتی مرد معصوم

درباره کتاب صوتی مرد معصوم

کتاب صوتی «مرد معصوم» The Innocent Man: Murder and Injustice in a Small Town نوشته‌ی «جان گریشام» در سال 2006 منتشر شد. این اثر درباره‌ی داستان تجاوز به دختری 21 ساله به نام «دبرا سوکارتر» Debra Sue Carter در سال 1982 میلادی است. داستان این تجاوز که براساس ماجرای واقعی به نگارش درآمده با زندگی «ران ویلیام سون» Ron Keith Williamson بازیکن سابق بیس‌بال گره می‌خورد. «ویلیام سون» پس از چندین تلاش ناموفق و شکست به شهر خودش ایدا، اکلاهما Ada, Oklahoma بازمی‌گردد و به افسردگی شدید دچار می‌شود. او به اتهام تجاوز و قتل «دبرا سوکارتر» دستگیر می‌شود و به زندان می‌رود. او حدود یازده سال در زندان زندگی می‌کند و به اعدام محکوم می‌شود ولی ناگهان در سال دوازدهم در زندان اتفاقات جدیدی رخ می‌دهد و «ران ویلیام سون» تبرئه می‌شود.

داستان پلیسی کتاب صوتی «مرد معصوم» نوشته‌ی «جان گریشام» پس از انتشار بسیار مورد توجه‌ خوانندگان و صاحب‌نظران قرار گرفت و به چندین زبان دنیا ترجمه شد. شرکت آمریکایی نتفلیکس Netflix براساس آن شش مستند دنباله‌دار ساخت که در دسامبر سال 2018 به‌صورت آنلاین اکران شد.

درباره جان گریشام، سیاست‌مدار داستان‌نویس

«جان گریشام» John Ray Grisham نویسنده‌ی آمریکایی در تاریخ 8 فوریه سال 1955 در آرکانزاس به دنیا آمد. او در جوانی تحصیل در رشته‌ی حقوق دانشگاه ایالتی میسی سیپی را دنبال کرد و پس از فارغ‌التحصیلی به‌عنوان وکیل مشغول به کار شد. او علاوه‌بر فعالیت در حوزه‌ی حقوق، فعالیت سیاسی و اجتماعی را نیز دنبال کرد و به‌عنوان نماینده مجلس انتخاب شد. او براساس سال‌ها تجربه در حوزه‌ی وکالت و کار بر روی پرونده‌های پلیسی و جنایی نوشتن داستان را از دهه‌ی هشتاد میلادی آغاز کرد. او تاکنون بیش از ده‌ها رمان منتشر کرده و موفق به دریافت جوایز و افتخارات بی‌شماری شده است. آثار «جان گریشام» به چندین زبان دنیا ترجمه شده و در میان خوانندگان فارسی نیز شناخته شده است. «باران ساز» و «تئودور بون وکیل نوجوان» ازجمله آثار این نویسنده هستند که به فارسی ترجمه شده‌اند و نسخه‌ی الکترونیک و صوتی آن‌ها در سایت و اپلیکیشن فیدیبو برای خرید و دانلود موجود است.

ترجمه کتاب صوتی مرد معصوم به زبان فارسی

کتاب «مرد معصوم» نوشته‌ی «جان گریشام» از سوی ناشر صوتی کتاب گویا با صدای «فرهاد اتقیایی» و «فریبا فصیحی» منتشر شده است که در همین صفحه از فیدیبو برای خرید و دانلود موجود است. این اثر را «فریده مهدوی‌‌دامغانی» به فارسی ترجمه کرده است. «فریده مهدوی‌‌دامغانی» مترجم پرکاری ایرانی در تاریخ 28 تیر سال 1342 در تهران به دنیا آمد. او تحصیلاتش را در حوزه‌ی مطالعات ادبیات اروپای قرون‌وسطی تا مقطع دکترا به سرانجام رسانده و تاکنون بیش از صدها اثر به فارسی ترجمه کرده است. «مهدوی‌‌دامغانی» یکی از پرافتخارترین مترجمان ایرانی است و به‌عنوان تنها فرد غیر ایتالیایی موفق به دریافت نشان لیاقت از ریاست جمهوری ایتالیا شده است. او بر زبان‌های فارسی، انگلیسی، فرانسه، ایتالیایی، اسپانیایی و لاتین تسلط دارد و مترجمی حاذق و توانا است. ازجمله ترجمه‌های دیگر او می‌توان به «بپرید...!» نوشته‌ی «استیو هاروی»، «سه پرسش» نوشته‌ی «دون ميگوئل روئيز» و «بهشت گمشده» نوشته‌ی «جان میلتون» اشاره کرد که نسخه‌ی صوتی و الکترونیک آن‌ها در سایت و اپلیکیشن فیدیبو برای خرید و دانلود موجود است.

در بخشی از کتاب صوتی مرد معصوم می‌شنویم

ران ویلیام سون در سوم فوریه 1953 در شهر ایدا به دنیا آمده بود. او یگانه پسر و آخرین فرزند خوانیتا و روی ویلیام سون بود. روی به‌عنوان فروشنده‌ی ویزیتور برای شرکت تولیدی مواد غذایی رالی از این خانه به آن خانه رفته بود تا امرارمعاش کند. او هرگز از ایدا خارج نشده و همیشه با کت‌وشلوار کروات مرتب با چمدانی سنگین و پر از انواع مواد غذایی و تولیدات مخصوص آشپزی در پیاده‌روهای شهر به این‌سو و آن‌سو رفته بود. او همواره برای کودکان که با اشتیاق تمام به سمت او می‌دویدند تا به او سلام کنند. آب‌نبات‌هایی هدیه می‌کرد. این نوع امرارمعاش به‌راستی کار سختی بود، چه ازنظر جسمانی و چه ازنظر روحی؛ زیرا شب‌ها هم ناگزیر بود به مدت چندین ساعت به کاغذبازی‌های اداری بپردازد. حقوق او ناچیز بود و کمی پس از تولد ران، خوانیتا نیز در بیمارستان ایدا شروع به کار کرد. ران با پدر و مادری که هر دو کارمند بودند به‌صورت طبیعی در دامان خواهر دوازده ‌ساله‌اش آنت پرورش یافت. دخترک هم از شادی سر از پا نمی‌شناخت، او به برادر کوچیکش غذا می‌داد و به نظافت او می‌پرداخت، با او بازی می‌کرد و پیوسته به خواسته‌های او رسیدگی می‌کرد و ران کوچولو را در آغوشش می‌فشرد و لوسش می‌کرد زیرا ران کوچولو بهترین همبازی که خداوند متعال می‌توانست به وی هدیه کند. هنگامی که آنت در مدرسه نبود مشغول مراقبت و رسیدگی به برادرش بود و هم‌زمان به نظافت خانه و آماده ساختن شام خانوادگی نیز می‌پرداخت. هنگامی که ران کوچولو به دنیا آمده بود رنه فرزند میانی خانواده پنج سال داشت گرچه او میلی به رسیدگی به برادرش نداشت اما به‌سرعت به‌عنوان همبازی او درآمد. انت پیوسته به خواهر کوچکش امرونهی می‌کرد و همچنان که هر سه‌ی آن‌ها با یکدیگر بزرگ می‌شدند رنه و ران یاد گرفتند اغلب خواهر مهربانشان که همچون مادری کوچک می‌نمود و فرشته‌ی نگهبان آنان بود، شورش کنند. خوانیتا یک مسیحی متعهد و معتقد بود و با نهایت توانمندی اعضای خانواده‌اش را در هر یک‌شنبه و چهارشنبه به کلیسا می‌برد.

هر بار که واقعه‌ای دینی روی می‌داد او همه‌ی خانواده را برای رفتن به کلیسا آماده می‌ساخت. هرگز نشد فرزندان او به کلیسای تعلیمات دینی روز یکشنبه نروند یا در تعطیلاتی که با درآمد کلیسا برای کودکان آن منطقه تهیه و آماده می‌شد شرکت نکنند. آن‌ها به انواع اردوهای تابستانی و برنامه‌های گوناگون اجتماعی کلیسا و حتی مراسم عروسی و تدفین آشنایانشان می‌رفتند.

مشخصات کتاب صوتی مرد معصوم

نظرات کاربران درباره کتاب صوتی مرد معصوم

کتاب زیبا وراوی هم صدای دلنشینی دارد.
در ۸ ماه پیش توسط ندا بهوندی ( | )
نویسنده هنرمندانه شما را تا پایان ماجرا می کشد! نکات ارزنده ای از جامعه شناسی و سبک زندگی مردم آمریکا در قرن بیستم ارائه می شود.
در ۹ ماه پیش توسط توران اصفی ( | )
حوصله م رو سَر‌‌ برد . نصفه ولش کردم ...
در ۲ ماه پیش توسط tsr...159 ( | )