کتاب صوتی بلندی های بادگیر اثر امیلی برونته

کتابی صوتی که پیش روی شماست یکی از صد رمان برتر جهان و یک عاشقانه‌ی کلاسیک است. بلندی‌های بادگیر با شخصیت‌های ماندگار خود داستان عشق و انتقام را روایت می‌کند و از خشونت، کینه و امید می‌گوید. امیلی برونته در رمان خود عشقی را توصیف کرده است از مرگ هم قدرتمندتر است.

‌درباره‌ی کتاب صوتی بلندی‌های بادگیر اثر امیلی برونته

«بلندی‌های بادگیر» رمانی عاشقانه و غم‌انگیز با قلم امیلی برونته است تنها اثر امیلی برونته برای اولین بار با عنوان «عشق هرگز نمی‌میرد» در سال 1335 منتشر شد. چندی بعد مترجمین دیگری این کتاب را با عنوان «بلندی‌های بادگیر» ترجمه کردند به اسمی رایج در میان مخاطبین بدل شد. در حال حاضر این کتاب با هر دو عنوان شناخته می‌شود و محتوای آن با یکدیگر تفاوت اساسی ندارد. 

نثر کتاب «بلندی‌های بادگیر» روان و ساده است و نویسنده برای روایت ماجراهای این خانواده از سبک رئالیسم بهره گرفته است. آنچه که این رمان را به یک اثر ماندنی تبدیل کرده است ترسیم عشقی شورانگیز اما نافرجام است. جمله‌ی «روح از هر چه ساخته شده باشد، جنس روح او و من از یک جنس است» عاشقانه‌ترین جمله‌ی ادبی شناخته شده در ادبیات انگلستان به شمار می‌آید.

داستان از زبان یک راوی به نام نلی گفته می‌شود. ماجرای این خانواده، حاصل دیده‌ها و شنیده‌های اوست که خواننده را به قضاوت و شناخت شخصیت‌ها دعوت می‌کند و هرجایی از داستان که نلی در آن حضور نداشته داستان را از زبان شخصیت‌های دیگر نقل می‌کند.

خلاصه داستان صوتی بلندی‌های بادگیر

«بلندی‌های بادگیر» یک رمان عاشقانه و غم‌انگیز است. این رمان ماجرای عشق نافرجام هیتکلیف و کاترین را از دوران کودکی تا جوانی را روایت می‌کند. داستان از ز گذشته‌های خیلی دور، یعنی زمان کودکی هیتکلیف و کاترین آغاز می‌شود. آقای ارنشاو، پدر کاترین که فردی متمول است، کودک‌ رها شده‌ای به نام هیتکلیف را پیدا می‌کند و تصمیم می‌گیرد سرپرستی او را به قبول کند. او هیتکلیف را به خانواده معرفی می‌کند اما پسر ارشد خانواده، هیندلی از همان بدو ورودِ هیتکلیف با او دشمنی می‌کند. رفتار خصومت آمیز هیندلی تغییر نمی‌کند و و او بعد از مرگ پدر باز هم با حقارت با هیتکلیف رفتار می‌کند. از طرف دیگر، کاترین دختر خانواده از همان کودکی با هیتکلیف رابطه‌ای صمیمانه و عاطفی برقرار کرده و رشته‌ای از محبت و عشق بین این دو نفر شکل گرفته است. اما هیندلی که از هیتکلیف متنفر است و رفتار پرخاشگرانه‌ای با او دارد سدی در مسیر عشق خواهر خود و هیتکلیف می‌شود و ملاقات بین آن‌ها را ممنوع می‌کند.

داستان زمانی پیچیده می‌شود که کاترین با مرد ثروتمندی به نام ادگار ازدواج می‌کند. این موضوع هیتکلیف را به شدت آشفته می‌کند و او تصمیم به انتقام می‌گیرد. هیتکلیف بعد از سه سال به دهکده باز‌می‌گردد تا انتقام خود را از همه بگیرد. بازگشتی که سرنوشت دو خانواده را برای همیشه تغییر می‌دهد.

‌نقد‌ها و نظرات درباره‌ی کتاب صوتی بلندی‌های بادگیر

بلندی‌های بادگیر محصول قرن نوزدهم میلادی است. اگرچه برخی از مسائل و دغدغه‌هایی که در کتاب عنوان شده است، در قرن بیست و یک بسیار پیش پا افتاده به نظر می‌آید اما صحبت از آنها در قرن 19 میلادی در ممنوع بوده است. امیلی برونته در این داستان از مشکلات جامعه نظیر نابرابری‌های جنسیتی و طبقاتی، مسائل مذهبی و عشق خارج از عرف سخن گفته است. حوادث، شخصیت‌ها و فضاهای داستان نشان از بازتاب زندگی شخصی امیلی در این رمان است. در واقع با نگاهی به زندگی امیلی برونته و شناخت اخلاق و روحیات او می‌توان عناصر به کار رفته در این رمان را در زندگی شخصی او دید.

‌درباره‌ی امیلی برونته نویسنده‌ی کتاب صوتی بلندی‌های بادگیر

امیلی برونته داستان‌نویس و شاعر بریتانیایی در سال 1818 در شمال انگلستان به دنیا آمد. او خواهر کوچک‌تر شارلوت برونته و خواهر بزرگ‌تر آن برونته بود که هر کدام از نویسندگان مطرح کلاسیک جهان محسوب می‌شوند و امروز نام آن‌ها با عنوان خواهران برونته در دنیای ادبیات شناخته می‌شود. پدر او بسیار سختگیر و متعصب بود و زندگی را بی‌نهایت برای او و خواهرانش طاقت‌فرسا کرده بود. امیلی در سال 1838 معلم شد اما به علت فشار کاری تصمیم گرفت آن را رها کند. او و خواهرانش تصمیم گرفتند مدرسه‌‍ای را تاسیس کنند؛ اما تلاش آنها برای موفقیت در این کار نیز به جایی نرسید.

امیلی در سال 1847 رمان بلندی‌های بادگیر را منتشر کرد. او پیش از انتشار این داستان دو سال برای نوشتن آن زمان صرف کرد. اولین اثر امیلی برونته مانند دیگر تلاش‌های او با شکست روبه‌رو شد. اما پس از مرگ نویسنده در فهرست بهترین رمان‌های انگلیسی قرار گرفت و حالا بیش از 150 سال است كه در سراسر جهان تجدید چاپ می‌شود و علاقه‌مندان زیادی دارد.

ترجمه‌ی کتاب صوتی بلندی‌های بادگیر به فارسی

گروه فرهنگی آوانامه در سال 1392 با ثبت و تاسیس موسسه فرهنگی «آوانامه دانش گستر» فعالیت رسمی خود را آغاز نمود. این انتشارات در حال حاضر در زمینه تولید و نشر کتاب‌های صوتی، مجلات، نمایش‌نامه‌های رادیویی، پادکست و سایر فعالیت‌های فرهنگی فعالیت می‌کند. این انتشارات در زمینه‌های رمان و داستان، شعر، فلسفه، تاریخ، مدیریت، سیاست، جامعه‌شناسی، روانشناسی، دینی و مذهبی و ... آثار صوتی متنوعی را به بازار عرضه کرده است. انتشارات آوانامه کتاب صوتی بلندی‌های بادگیر را با ترجمه‌ی پرویز پژواک عرضه کرده و در اختیار علاقه‌مندان قرارداده است.

چرا باید کتاب صوتی بلندی‌های بادگیر را شنید؟

کتاب صوتی بلندی‌های بادگیر در دسته‌ی کتاب‌های رمان عاشقانه قرار دارد. این کتاب برای گروه سنی بزرگ‌سال مناسب است. خوانش کتاب صوتی بلندی‌های بادگیر را آرمان سلطان زاده و مریم پاک ذات به‌عهده داشته‌‌اند.