اثری که پیش روی شماست نسخهی فارسی یکی از شصت و اند عنوان کتابی ست که انتشارات وایلی – بلک ول اصلا به زبان انگلیسی ذیل مجموعهای به نام مانیفستها و درحوزهی عمومی علوم انسانی و دانش اجتماعی منتشر کرده است. در این مجموعه آثار، ناقدان و نظریه پردازان صاحب نام در موضعگیریهایی بهنگام و هر یک با رویکرد خاص خود، مفاهیم و جستارهای مهمی را در گسترهی درازدامنی از زمینههای پژوهشی منشعب از علوم انسانی و دانش اجتماعی واکاویده و به بوته ی نقد روشمند سپردهاند. زبدهی این زمینهها عبارت اند از فرهنگ، نژاد، دین، تاریخ، جامعه، جغرافی، ادبیات، نظریهی ادبی، سینما، و مدرنیسم. از دیگر وجوه ممیزهی آثار این مجموعه پویندگی قلمی ست که هر اثر را آفریده و طراوت سبکی ست که آفریده ی هر قلم را، به تبع ذوق نویسنده و به فراخور موضوع، آراسته تا حاصل کار متنی باشد که علی رغم وسعت و پیچیدگی محتوایی، چشم خواننده را بنوازد و ذهن نقاد او را به مداقه در مدلولات و مدعیات کتاب برانگیزد و به تعامل تنگاتنگ با مواضع و مقاصد نویسنده فرابخواند.
بنا بر همین توضیح گذرا میتوان پیشاپیش حدس زد که کتاب های این مجموعه تابع اسلوبی همسان و تجویزی واحد نباشند بلکه سعی در آن داشته باشند که با وسیعترین طیف ممکن مخاطبان سخن بگویند، طیفی که از دانشجویان مقطع کارشناسی و بالاتر از آن گرفته تا استادان دانشگاه و عموم خوانندگان را در بر می گیرد یعنی تمام کسانی که – در یک کلام – به تعقیب مناظرات و مجادلات روزگار ما در ساحت علوم انسانی و دانش اجتماعی علاقه دارند.
این کتاب تنها به ادبیات و سینما محدود نمیشود . کتابی بدیع و چالش برانگیز در حوزه علوم انسانی هست. لازم بود تا بهتر ویرایش شود و پی. دی.اف نباشد با این وجود اینها مانع استفاده از کارکردهای ادبی نمیشود.